|
Folie Tristan D'Oxford
The ''Folie Tristan d’Oxford'', also known as the Oxford ''Folie Tristan'', ''The Madness of Tristan'', or ''Tristan’s Madness'', is a poem in 998 octosyllabic lines written in Anglo-Norman, the form of the Norman language spoken in England. It retells an episode from the Tristan legend in which Tristan disguises himself as a madman to win his way back to Ysolt. The poem can be dated to the period 1175–1200, but the name of the author is unknown. It is not to be confused with the ''Folie Tristan de Berne'', a different medieval poem on the same subject, each work taking its name from the city in which the manuscript is now kept. The scholar Frederick Whitehead wrote that it "handle with humour, vivacity, and poignant feeling the dramatic possibilities of the theme". The critic Joseph Bédier considered it a more beautiful poem than the ''Folie Tristan de Berne'', and, comparing it with its major source, the ''Tristan'' of Thomas, judged that though it has neither the gr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Octosyllable
The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables. It is equivalent to tetrameter verse in trochees in languages with a stress accent. Its first occurrence is in a 10th-century Old French saint's legend, the '' Vie de Saint Leger''; another early use is in the early 12th-century Anglo-Norman '' Voyage de saint Brendan''. It is often used in French, Italian, Spanish and Portuguese poetry. While commonly used in couplets, typical stanzas using octosyllables are: décima, some quatrains, redondilla. In Spanish verse, an octosyllable is a line that has its seventh syllable stressed, on the principle that this would normally be the penultimate syllable of a word (''Lengua Castellana y Literatura'', ed. Grazalema Santillana. El Verso y su Medida, p. 46). If the final word of a line does not fit this pattern, the line could have eight or seven or nine syllables (as normally counted), thus – :1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Gra/NA/da :1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Ma/DR ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |