Diederik Grit
   HOME
*





Diederik Grit
Diederik Christoph Grit (1949–2012) was a Dutch translator and translation scholar. Life Born in Groningen on 22 March 1949, Grit moved to Friesland in his early teens and was educated in the Drachtster Lyceum. He went on to study Dutch at the University of Groningen, taking Danish and Norwegian as minors. After graduating he taught Dutch in a secondary school until 1979, when he became lecturer in Dutch at the University of Copenhagen, where he began compiling a bibliography of Dutch translations of Danish literature, published in 1986 as ''Dansk skønlitteratur i Nederland og Flandern 1731-1982. Bibliografi over oversaettelser og studier''. His main research interest at this period was the reception of Danish literature in the Netherlands, and of Dutch literature in Denmark. In 1982 he returned to the Netherlands, to teach at the Maastricht School of Translation, where he became known as a Dutch expert on the translation of realia. In 1994 he completed a doctorate at Maastri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Groningen
Groningen (; gos, Grunn or ) is the capital city and main municipality of Groningen province in the Netherlands. The ''capital of the north'', Groningen is the largest place as well as the economic and cultural centre of the northern part of the country; as of December 2021, it had 235,287 inhabitants, making it the sixth largest city/municipality of the Netherlands and the second largest outside the Randstad. Groningen was established more than 950 years ago and gained city rights in 1245. Due to its relatively isolated location from the then successive Dutch centres of power (Utrecht, The Hague, Brussels), Groningen was historically reliant on itself and nearby regions. As a Hanseatic city, it was part of the North German trade network, but later it mainly became a regional market centre. At the height of its power in the 15th century, Groningen could be considered an independent city-state and it remained autonomous until the French era. Today Groningen is a university ci ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Maastricht University
Maastricht University (abbreviated as UM; nl, Universiteit Maastricht) is a public research university in Maastricht, Netherlands. Founded in 1976, it is the second youngest of the thirteen Dutch universities. In 2021, 22,383 students studied at Maastricht University, 56% of whom were foreign students, with over 4,000 employees. About half of the bachelor's programmes are fully offered in English, while the other half is taught wholly or partly in Dutch. Most of the master's and doctoral programmes are in English. Besides traditional programmes, Maastricht University also has three honours liberal arts colleges: University College Maastricht and the Maastricht Science Programme in the same liberal arts tradition. The satellite University College Venlo opened in 2015. Maastricht University regularly ranks as one of Europe's leading universities. The university has been placed in the top 300 universities in the world by five major ranking tables. Maastricht University was at 88th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2012 Deaths
This is a list of deaths of notable people, organised by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked here. 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 See also * Lists of deaths by day The following pages, corresponding to the Gregorian calendar, list the historical events, births, deaths, and holidays and observances of the specified day of the year: Footnotes See also * Leap year * List of calendars * List of non-standard ... * Deaths by year {{DEFAULTSORT:deaths by year ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1949 Births
Events January * January 1 – A United Nations-sponsored ceasefire brings an end to the Indo-Pakistani War of 1947. The war results in a stalemate and the division of Kashmir, which still continues as of 2022. * January 2 – Luis Muñoz Marín becomes the first democratically elected Governor of Puerto Rico. * January 11 – The first "networked" television broadcasts take place, as KDKA-TV in Pittsburgh, Pennsylvania goes on the air, connecting east coast and mid-west programming in the United States. * January 16 – Åžemsettin Günaltay forms the new government of Turkey. It is the 18th government, last One-party state, single party government of the Republican People's Party. * January 17 – The first Volkswagen Beetle, VW Type 1 to arrive in the United States, a 1948 model, is brought to New York City, New York by Dutch businessman Ben Pon Sr., Ben Pon. Unable to interest dealers or importers in the Volkswagen, Pon sells the sample car to pay his ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Art Of Crying
''The Art of Crying'' ( da, Kunsten at Græde i Kor) is a 2006 Danish tragicomedy directed by Peter Schønau Fog. It stars and Jesper Asholt in a harsh tale about an 11-year-old boy's struggle to hold intact his bizarre family with its abusive father, mother in denial, and rebellious sister during the social unrest of the early 1970s. Based upon an autobiographical novel by Erling Jepsen, the screenplay was written by . The film received both the Bodil and Robert awards for Best Danish Film, and The Nordic Council Film Prize. Cast * * Jesper Asholt as Father * as Mother * Julie Kolbech as Sanne (as Julie Kolbeck) * as Asger * as Grandmother * as Aunt Didde * Lene Tiemroth as Psychiatrist * Bjarne Henriksen as Budde * Sune Thomsen as Per * as Dr. Madsen * as Mrs. Budde See also * List of Danish submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film Since the inaugural award in 1956, Denmark has submitted fifty-nine films for consideration for the Acad ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Terribly Happy
''Terribly Happy'' ( da, Frygtelig lykkelig) is a 2008 Danish crime film directed by Henrik Ruben Genz, based on Erling Jepsen's novel of the same name from 2004. Plot Copenhagen policeman Robert Hansen has been reassigned by his supervisor, the chief of police in Tonder, to a temporary post as the sole police officer in the village of Skarrild, situated in a boggy lowland. Robert was just out of therapy for a breakdown he suffered after threatening his wife and her lover with a gun. He longs for his stay here to be over quickly so that he can reunite with his daughter, Josefine, who has been told he is in Australia. In Skarrild, Robert meets some of the unusual locals, Dr. Zerleng and his two cronies, the grocer and the priest, who are looking for him to become the fourth player in their regular card game. He also meets Ingelise Buhl, a victim of marital abuse, who sets about insinuating herself into Robert's daily life. Robert also visits the local bicycle shop, but no one i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Erling Jepsen
Erling Jepsen (born 14 May 1956 in Gram, Denmark) is a Danish author and playwright whose output primarily deals with his hometime of Gram and the culture in the surrounding region of Southern Jutland. His novel ''Frygtelig lykkelig'' (''Terribly Happy'') was adapted into the 2008 neo-noir thriller '' Terribly Happy'', and his autobiographical novel ''Kunsten at Græde i Kor ''(''The Art of Crying'')'' ''was adapted into the 2006 film ''The Art of Crying''. Jepsen won the 2004 Holberg Medal The Holberg Medal ( Danish: ''Holberg-Medaljen'') is an award to a Danish author of fiction or writer on science. It is an appreciation of a literary or scientific work or of the award winner's authorship as a whole. The prize is often awarded on 3 ... for his contributions to Danish drama. Selected bibliography * 2002: ''The Art of Crying in Harmony'' ( da, Kunsten at græde i kor) (novel) * 2004: ''Terribly Happy'' ( da, Frygtelig lykkelig) (novel) * 2006: ''With Kind Regards'' ( da, Med ve ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Bookseller Of Kabul
'' Bookseller of Kabul'' is a non-fiction book written by Norwegian journalist Åsne Seierstad, about a bookseller, Shah Muhammad Rais (whose name was changed to Sultan Khan), and his family in Kabul, Afghanistan, published in Norwegian in 2002 and English in 2003. It takes a novelistic approach, focusing on characters and the daily issues that they face. Background Åsne Seierstad entered Afghanistan two weeks after the September 11 attacks and followed the Northern Alliance into Kabul where she spent three months. Disguising herself by wearing a burka, she lived with a bookseller and his family in Kabul which provided her with a unique opportunity to describe life as ordinary Afghan citizens saw it. Themes As well as giving a historical account of events in Afghanistan as democracy is established, Seierstad focuses on the conditions of Afghan women who still live very much under the domination of men—Afghan traditions allow for polygamy and arranged marriage. She also addre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ã…sne Seierstad
Åsne Seierstad (born 10 February 1970) is a Norwegian freelance journalist and writer, best known for her accounts of everyday life in war zones – most notably Kabul after 2001, Baghdad in 2002 and the ruined Grozny in 2006. (in Norwegian) Personal and professional life Seierstad was born in Oslo, but grew up in Lillehammer, Norway to "a feminist author mother", Lector Frøydis Guldahl, and "a leftist politician father", Assistant Professor (b. 1936) She holds a bachelor's degree from the University of Oslo where she majored in Russian, Spanish and history of ideas. From 1993 until 1996 she reported for the ''Arbeiderbladet'' in Russia and in 1997 from China. From 1998 until 2000 she worked for the national public broadcaster NRK where she reported from the Serbian breakaway province of Kosovo. '' With Their Backs to The World: Portraits of Serbia'', her first book, is an account of this time. (This book was extended and republished in 2004 when she again visited Serbia. The n ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Thorkild Hansen
Thorkild Hansen (9 January 1927 – 4 February 1989) was a Danish novelist most noted for his historical fiction. He is popularly known for his trilogy of novels about the Danish slave trade which is composed of '' Coast of Slaves'' (1967), '' Ships of Slaves'' (1968), and '' Islands of Slaves'' (1970; for which he received the Nordic Council Literature Prize in 1971). Biography Hansen was born at Ordrup in Gentofte Municipality, Denmark. He attended Holte Gymnasium and from 1945-47 studied literature at the University of Copenhagen. In 1947, he moved to Paris where he wrote dispatches for the Copenhagen-based ''Ekstra Bladet''. After returning to Denmark in 1952, he devoted his efforts to a series of novels. Several featured aspects of the Danish era of imperialism. ''Det Lykkelige Arabien: En Dansk Ekspedition'' (1962) covered the Danish Arabia expedition (1761–67) led by Carsten Niebuhr. His book ''Jens Munk'' (1965) was about Danish-Norwegian sea captain Jens Munk a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Søren Kierkegaard
Søren Aabye Kierkegaard ( , , ; 5 May 1813 – 11 November 1855) was a Danish theologian, philosopher, poet, social critic, and religious author who is widely considered to be the first existentialist philosopher. He wrote critical texts on organized religion, Christianity, morality, ethics, psychology, and the philosophy of religion, displaying a fondness for metaphor, irony, and parables. Much of his philosophical work deals with the issues of how one lives as a "single individual", giving priority to concrete human reality over abstract thinking and highlighting the importance of personal choice and commitment. He was against literary critics who defined idealist intellectuals and philosophers of his time, and thought that Swedenborg, Hegel, Fichte, Schelling, Schlegel, and Hans Christian Andersen were all "understood" far too quickly by "scholars". Kierkegaard's theological work focuses on Christian ethics, the institution of the Church, the differences between purely ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Low Countries Historical Review
Low or LOW or lows, may refer to: People * Low (surname), listing people surnamed Low Places * Low, Quebec, Canada * Low, Utah, United States * Lo Wu station (MTR code LOW), Hong Kong; a rail station * Salzburg Airport (ICAO airport code: LOWS), Austria Music * Low (band), an American indie rock group from Duluth, Minnesota Albums * ''Low'' (David Bowie album), 1977 * ''Low'' (Testament album), 1994 * ''Low'' (Low EP), 1994 Songs * "Low" (Cracker song), 1993 * "Low" (Flo Rida song), 2007 * "Low" (Foo Fighters song), 2002 * "Low" (Juicy J song), 2014 * "Low" (Kelly Clarkson song), 2003 * "Low" (Lenny Kravitz song), 2018 * "Low" (Sara Evans song), 2008 * "Low", by Camp Mulla * "Low", by Coldplay from '' X&Y'' * "Low", by Inna from the self-titled album * "Low", by Marianas Trench from ''Fix Me'' * "Low", by R.E.M. from '' Out of Time'' * "Low", by Silverchair from ''Young Modern'' * "Low", by Sleeping with Sirens from ''Feel'' * "Low", by Tech N9ne from ''K.O.D.'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]