|
Doliskana Inscriptions
The Doliskana inscriptions ( ka, დოლისყანას წარწერები) are the Georgian language inscriptions written in the Georgian ''Asomtavruli'' script on the Doliskana Monastery, located in the historical medieval Georgian Kingdom of Tao-Klarjeti (modern-day Artvin Province of Turkey). The inscriptions mention Georgian prince and titular king Sumbat I of Iberia. The inscriptions are dated to the first half of the 10th century. Inscriptions Inscription 1 ::ႵႤ ႠႣႨႣႤ ႫႤႴჁ ႹႬႨ ႱႡႲ ႫႦႢႰႻႡႧ *Translation: "Christ, glorify our King Sumbat with longevity." Inscription 2 ::ႼჂ ႫႵႪ ႼჂ ႢႡႰႪ *Translation: "Saint Michael, Saint Gabriel." Inscription 3 ::ႸႵႫႬ Ⴑ ჄႪ ::ႧႠ ႢႡႰႪ ::ႣႩ ::ႬႱჂ ::ႧႠ *Translation: "Created by the hand of bishop Gabriel." Inscription 4 ::ႼႭ ::ႱႲႤ ::ႴႠႬ ::Ⴄ ႸႤ ::Ⴋ ::Ⴛ ::ႶႰႨ ႢႡႪ *Translation: "Sa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Georgian Script
The Georgian scripts are the three writing systems used to write the Georgian language: Asomtavruli, Nuskhuri and Mkhedruli. Although the systems differ in appearance, their letters share the same names and alphabetical order and are written horizontally from left to right. Of the three scripts, Mkhedruli, once the civilian royal script of the Kingdom of Georgia and mostly used for the royal charters, is now the standard script for modern Georgian and its related Kartvelian languages, whereas Asomtavruli and Nuskhuri are used only by the Georgian Orthodox Church, in ceremonial religious texts and iconography. Georgian scripts are unique in their appearance and their exact origin has never been established; however, in strictly structural terms, their alphabetical order largely corresponds to the Greek alphabet, with the exception of letters denoting uniquely Georgian sounds, which are grouped at the end. Originally consisting of 38 letters, Georgian is presently written in a 33-l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Georgian
Old Georgian (ႤႬႠჂ ႵႠႰႧႭჃႪႨ, ''enay kartuli'') was a literary language of the Georgian monarchies attested from the 5th century. The language remains in use as the liturgical language of the Georgian Orthodox Church and for the most part is still intelligible. Spoken Old Georgian gave way to what is classified as Middle Georgian in the 11th century, which in turn developed into the modern Georgian language in the 18th century. Periodization Two periods are distinguished within Old Georgian: Early Old Georgian (5th to 8th centuries) and Classical Old Georgian (9th to 11th centuries). Two different dialects are represented in Early Old Georgian, known as Khanmet’i (ხანმეტი, 5th to 7th c.) and Haemet’i (ჰაემეტი, 7th and 8th c.). They are so named after the presence of a second person subject prefix and a third person object prefix ''kh-'' or ''h-'' in the verbal morphology where Classical Old Georgian has ''h-'', ''s-'' or zero ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tao-Klarjeti
Tao-Klarjeti may refer to: *Tao-Klarjeti Tao-Klarjeti may refer to: * Tao-Klarjeti, part of Georgian historical region of Upper Kartli * Kingdom of Tao-Klarjeti, AD 888 to 1008 {{set index article Kingdom of Iberia Historical regions of Georgia (country) ..., part of Georgian historical region of Upper Kartli * Kingdom of Tao-Klarjeti, AD 888 to 1008 {{set index article Kingdom of Iberia Historical regions of Georgia (country) ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Turkey
Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with a East Thrace, small portion on the Balkans, Balkan Peninsula in Southeast Europe. It shares borders with the Black Sea to the north; Georgia (country), Georgia to the northeast; Armenia, Azerbaijan, and Iran to the east; Iraq to the southeast; Syria and the Mediterranean Sea to the south; the Aegean Sea to the west; and Greece and Bulgaria to the northwest. Cyprus is located off the south coast. Turkish people, Turks form the vast majority of the nation's population and Kurds are the largest minority. Ankara is Turkey's capital, while Istanbul is its list of largest cities and towns in Turkey, largest city and financial centre. One of the world's earliest permanently Settler, settled regions, present-day Turkey was home to important Neol ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Georgian Language
Georgian (, , ) is the most widely-spoken Kartvelian language, and serves as the literary language or lingua franca for speakers of related languages. It is the official language of Georgia and the native or primary language of 87.6% of its population. Its speakers today number approximately four million. Classification No claimed genetic links between the Kartvelian languages and any other language family in the world are accepted in mainstream linguistics. Among the Kartvelian languages, Georgian is most closely related to the so-called Zan languages (Megrelian and Laz); glottochronological studies indicate that it split from the latter approximately 2700 years ago. Svan is a more distant relative that split off much earlier, perhaps 4000 years ago. Dialects Standard Georgian is largely based on the Kartlian dialect. [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Asomtavruli
The Georgian scripts are the three writing systems used to write the Georgian language: #Asomtavruli, Asomtavruli, #Nuskhuri, Nuskhuri and #Mkhedruli, Mkhedruli. Although the systems differ in appearance, their Letter (alphabet), letters share the same names and alphabetical order and are written horizontally from Writing system#Directionality, left to right. Of the three scripts, Mkhedruli, once the civilian royal script of the Kingdom of Georgia and mostly used for the royal charters, is now the standard script for modern Georgian and its related Kartvelian languages, whereas Asomtavruli and Nuskhuri are used only by the Georgian Orthodox Church, in ceremonial religious texts and Iconography#Christian iconography, iconography. Georgian scripts are unique in their appearance and their exact origin has never been established; however, in strictly structural terms, their alphabetical order largely corresponds to the Greek alphabet, with the exception of letters denoting uniquely G ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Doliskana
Doliskana ( ka, დოლისყანა, tr, Dolishane) is a medieval Georgian Orthodox monastery in the Medieval Georgian kingdom of Klarjeti (modern-day Artvin Province of Turkey). It was used as a mosque, now abandoned. Its construction was finished in the mid 10th century, during the rule of Sumbat I of Iberia. It is located high above the right bank of the Imerkhevi River. The inscriptions On the exterior walls of the church are several short inscriptions in Georgian ''Asomtavruli'' script. One mentions the prince and titular king Sumbat I of Iberia. The inscriptions have been dated to the first half of the 10th century.Shoshiashvili, p. 290 References Bibliography * Marr, Nicholas, The Diary of travel in Shavsheti and Klarjeti, St. Petersburg, 1911 *Djobadze, Wachtang Wachtang Djobadze ( ka, ვახტანგ ჯობაძე) (March 8, 1917 – February 10, 2007) was a Georgian art historian and Professor at the California State University, Los Angeles. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Medieval
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the Post-classical, post-classical period of World history (field), global history. It began with the fall of the Western Roman Empire and transitioned into the Renaissance and the Age of Discovery. The Middle Ages is the middle period of the three traditional divisions of Western history: classical antiquity, the medieval period, and the modern history, modern period. The medieval period is itself subdivided into the Early Middle Ages, Early, High Middle Ages, High, and Late Middle Ages. Population decline, counterurbanisation, the collapse of centralized authority, invasions, and mass migrations of tribes, which had begun in late antiquity, continued into the Early Middle Ages. The large-scale movements of the Migration Period, including various Germanic peoples, formed new kingdoms in what remained of the Western Roman Empire. In the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kingdom Of Tao-Klarjeti
The Kingdom of the Iberians ( ka, ქართველთა სამეფო, tr) was a medieval Georgian monarchy under the Bagrationi dynasty which emerged circa 888 AD, succeeding the Principality of Iberia, in historical region of Tao-Klarjeti, or upper Iberia in north-eastern Turkey as well parts of modern southwestern Georgia, that stretched from the Iberian gates in the south and to the Lesser Caucasus in the north. Historically, the area comprised the following historical districts: West of the Arsiani Mountains were Tao, Klarjeti, Nigali, and Shavsheti, to the east lay Meskheti, Erusheti, Javakheti, Artaani, Abotsi, Göle, Kola and Basiani. The landscape is characterised by mountains and the river-systems of the Çoruh and the Kura. The region played a crucial role in the unification of all Georgian lands and principalities into Kingdom of Georgia in 1008. History Establishment In 813, the last Iberian prince Ashot I of the Bagrationi dynasty establishe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Artvin Province
Artvin Province ( tr, ; ka, , ''Artvinis p’rovincia''; Laz: ართვინიშ დობადონა ''Artviniş dobadona'') is a province in Turkey, on the Black Sea coast in the northeastern corner of the country, on the border with Georgia. The provincial capital is the city of Artvin. Geography Artvin is an attractive area of steep valleys carved by the Çoruh River system, surrounded by high mountains of Kaçkar, Karçal and Yalnızçam (up to 3900 m) and forest with much national parkland including the Karagöl-Sahara, which contains the Şavşat and Borçka lakes. The weather in Artvin is very wet and mild at the coast, and as a result is heavily forested. This greenery runs from the top all the way down to the Black Sea coast. The rain turns to snow at higher altitudes, and the peaks are very cold in winter. The forests are home to brown bears and wolves. The Çoruh is now being dammed in 11 places for hydro-electric power, including the 249 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sumbat I Of Iberia
Sumbat I ( ka, სუმბატ I) (died 958) was a Georgian prince of the Bagrationi dynasty of Tao-Klarjeti, hereditary ruler of Lower Tao and the titular king of Iberia from 937 until his death. Sumbat was the youngest son of Adarnase IV. He was a younger brother of David II upon whose death he succeeded as “'' King of the Iberians''” in 937, and of Ashot II upon whose death he succeeded as the Byzantine dignitary curopalates in 954.Toumanoff, Cyril (1967). ''Studies in Christian Caucasian History'', pp. 490-3. Georgetown University Press. Sumbat is commemorated in the church inscriptions from Ishkhani and Doliskana in what is now Artvin Province, Turkey.Antony Eastmond (1998), ''Royal Imagery in Medieval Georgia'', pp. 224-226. Penn State Press The Penn State University Press, also known as The Pennsylvania State University Press, was established in 1956 and is a non-profit publisher of scholarly books and journals. It is the independent publishing branch of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Nicholas Marr
Nikolai Yakovlevich Marr (, ''Nikolay Yakovlevich Marr''; , ''Nikoloz Iak'obis dze Mari''; — 20 December 1934) was a Georgian-born historian and linguist who gained a reputation as a scholar of the Caucasus during the 1910s before embarking on his "Japhetic theory" on the origin of language (from 1924), now considered as pseudo-scientific, and related speculative linguistic hypotheses. Marr's hypotheses were used as a rationale in the campaign during the 1920–30s in the Soviet Union of introduction of Latin alphabets for smaller ethnicities of the country. In 1950, the "Japhetic theory" fell from official favour, with Joseph Stalin denouncing it as anti-Marxist. Biography Marr was born on in Kutaisi, Georgia (then part of the Russian Empire). His father, James Montague Marr (1793–1874), was an Englishman of Scottish descent, had originally moved to the Caucasus in 1822 to work as a trader, before moving into horticulture and worked with the Gurieli family of Guria. His ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
_-_Georgian_language_alphabet.png "Click for more on -> Georgian Language"){kind=spacer}
