Comment Te Dire Adieu (album)
   HOME
*





Comment Te Dire Adieu (album)
''Comment te dire adieu'' is the ninth studio album by French singer-songwriter Françoise Hardy, released in 1968 on Disques Vogue. Like many of her previous records, it was originally released without a title and came to be referred to, later on, by the name of its most popular song. The cover artwork was a drawing by Jean-Paul Goude. Track listing # " Comment te dire adieu" – 2:26Original title: "It Hurts to Say Goodbye"Lyrics by: Arnold GolandMusic written by: Jack GoldFirst performed by: Margaret Whiting, 1966Also performed by its composer as Jack Gold Orchestra, 1969 French adaptation and arrangement by: Serge GainsbourgAccompanist: Jean-Pierre Sabar # "Où va la chance ?" – 3:14Original title: " There But for Fortune"Lyrics and music written by: Phil OchsFirst performed by: Joan Baez, 1964French adaptation by: Eddy MarnayAccompanist: Arthur Greenslade # "L’anamour" – 2:14Lyrics and music written by: Serge GainsbourgAccompanist: Mike Vickers # " Suzanne" ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Françoise Hardy
Françoise Madeleine Hardy (; born 17 January 1944) is a French former singer and songwriter. Mainly known for singing melancholic sentimental ballads, Hardy has been an important figure in French pop music since her debut, spanning a career of more than fifty years with over thirty studio albums released. She rose to prominence in the early 1960s as a leading figure of the yé-yé wave, a genre of pop music and associated youth culture phenomenon that adapted to French the pop and rock styles that came from the United States and the United Kingdom. The singer differentiated herself from her peers by writing her own material, a rare feat in an industry dominated by older, male composers and producers. France's most exportable female singer of the era, Hardy rose to international fame and released music sung in English, Italian and German, in addition to her native French. She also landed roles as a supporting actress in the films ''Château en Suède'', '' Une balle au cœur'' an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mike Vickers
Michael Graham Vickers (born 18 April 1940) is an English musician who came to prominence as the guitarist, flautist, and saxophonist with the 1960s band Manfred Mann. He was born in Staines-upon-Thames, Surrey. At the age of seven, his family moved to Scotland and then at the age of eleven, to Southampton, where he attended King Edward VI school. Career Vickers originally played flute and saxophone, but with the increasing popularity of guitars in bands, it was decided that Manfred Mann should have a guitarist in their lineup. Vickers volunteered for this role, though he always preferred playing woodwind. His tough flute soloing on hard blues tracks, such as "Without You", prefigured the work of Ian Anderson with Jethro Tull five years later. As the group were all multi-instrumentalists, multi-tracking was used to allow Vickers to perform on guitar and woodwind on the same recordings, while drummer Mike Hugg similarly doubled on vibraphone. He was credited as a co-writer o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jack Diéval
Jacques "Jack" Diéval (born December 21, 1920, Douai) was a French jazz pianist, composer, and bandleader. Diéval's parents were also jazz musicians, who led an ensemble known as the DéDé Jazz Band. He studied music at the Douai Conservatory with Victor Gallois, and was playing professionally in Lille from age 14. After working briefly in 1942 at Tunis Radio, he relocated to Paris,"Impro non stop", in ''88 notes pour piano solo'', Jean-Pierre Thiollet, Neva Editions, 2015, p. 156-157. where he worked with Alix Combelle from 1943 to 1946. After the war he worked with Don Byas, Noël Chiboust, Bill Coleman, Stephane Grappelli, James Moody, and Hubert Rostaing, and founded his own quintet in 1953, whose sidemen included Bill Tamper on trombone and Jean-Claude Fohrenbach on saxophone. In the 1970s he played with Roger Guerin and Michel Gaudry, and worked on compositions, including 1973's ''Le Serpent Vert''. References *Michel Laplace, "Jack Diéval". '' The New Grove Di ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Al Stillman
Al Stillman ''(né'' Albert Irving Silverman; 26 June 1901 Manhattan, New York – 17 February 1979 Manhattan, New York) was an American lyricist. Biography Stillman was born to Jewish parents Herman Silverman and Gertrude Rubin ''(maiden).'' He adopted the name "Albert Stillman" as a professional pseudonym. He chose the name, reportedly, because it was the recognizable surname of a well-known New York banking family. He was Jewish. He attended New York University. After graduation, he contributed to Franklin P. Adams' newspaper column, and in 1933 became a staff writer at Radio City Music Hall, a position he held for almost 40 years. Stillman collaborated with a number of composers: Fred Ahlert, Robert Allen, Percy Faith, George Gershwin, Ernesto Lecuona, Paul McGrane, Kay Swift, and Arthur Schwartz. Many of his collaborations with Allen were major hits in the 1950s for The Four Lads; the Stillman/Allen team also wrote hit songs for Perry Como and Johnny Mathis. Stillman was in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Parlez-moi De Lui
"The Way of Love" is a song written by Jacques ("Jack") Dieval, with English lyrics by Al Stillman. It was originally a 1960 French song titled "J'ai le mal de toi", and it was first recorded in English by Kathy Kirby in 1965. The best-known English version was by Cher whose recording reached No. 7 in the US. Other variations of the song include "Parlez-moi de lui" and " It's Impossible". First versions Originally written by Jack Diéval with French lyrics by Michel Rivgauche the song was introduced as 'J'ai le mal de toi'. It was written for the singer Frédérica in 1960, who took part that year in the national elimination rounds of France for the Eurovision Song Contest. This song was not selected and was evidently not recorded by Frédérica. Subsequently, the song was performed on Belgium's BRT radio station by vocalist Lily Castel, singing it in the "Musik Ohne Grenzen" competition; Castel was backed by Fernand Terby's orchestra with Jacques Dieval providing piano acco ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chico Buarque De Holanda
Francisco Buarque de Hollanda (born 19 June 1944), popularly known simply as Chico Buarque, is a Brazilian singer-songwriter, guitarist, composer, playwright, writer, and poet. He is best known for his music, which often includes social, economic, and cultural reflections on Brazil. The firstborn son of Sérgio Buarque de Hollanda, Buarque lived at several locations throughout his childhood, though mostly in Rio de Janeiro, São Paulo, and Rome. He wrote and studied literature as a child and found music through the bossa nova compositions of Tom Jobim and João Gilberto. He performed as a singer and guitarist in the 1960s as well as writing a play that was deemed dangerous by the Brazilian military dictatorship of the time. Buarque, along with several Tropicalist and MPB musicians, was threatened by the Brazilian military government and eventually left Brazil for Italy in 1969. However, he came back to Brazil in 1970, and continued to record, perform, and write, though much ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Antônio Carlos Jobim
Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim (25 January 1927 – 8 December 1994), also known as Tom Jobim (), was a Brazilian composer, pianist, guitarist, songwriter, arranger, and singer. Considered one of the great exponents of Brazilian music, Jobim internationalized bossa nova and, with the help of important American artists, merged it with jazz in the 1960s to create a new sound, with popular success. As a result, he is sometimes known as the "father of bossa nova". Jobim was a primary force behind the creation of the bossa nova style, and his songs have been performed by many singers and instrumentalists internationally since the early 1960s. In 1965, the album ''Getz/Gilberto'' was the first jazz record to win the Grammy Award for Album of the Year. It also won Best Jazz Instrumental Album – Individual or Group and Best Engineered Album, Non-Classical. The album's single '" Garota de Ipanema (The Girl from Ipanema)'", composed by Jobim, has become one of the most r ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sabiá (song)
"Sabiá" (also known as "The Song of the Sabiá") is a Brazilian song composed in 1968 by Antônio Carlos Jobim, with lyrics by Chico Buarque. English-language lyrics were written later by Norman Gimbel. In 1968, "Sabiá" won first place at Brazil’s III Festival Internacional da Canção (International Festival of Song), where it was performed by Cynara and Cybele. After Buarque wrote the original lyrics, he traveled to Italy, and, while he was away, Jobim added a last verse, which was included in the performance at the Festival but was not well received. Buarque convinced Jobim to drop the verse, and it has not been used since. The ''sabiá'' is a songbird ( Rufous-bellied thrush in English) and the national bird of Brazil. Buarque's lyrics allude to the sabiá in the famous Brazilian poem " Canção do exílio", written in 1843 by Gonçalves Dias. Sinatra & Jobim recording In 1969, Frank Sinatra and Jobim recorded "The Song of the Sabiá" for an album entitled ''Sinatra-J ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Georges Brassens
Georges Charles Brassens (; 22 October 1921 – 29 October 1981) was a French singer-songwriter and poet. As an iconic figure in France, he achieved fame through his elegant songs with their harmonically complex music for voice and guitar and articulate, diverse lyrics. He is considered one of France's most accomplished postwar poets. He has also set to music poems by both well-known and relatively obscure poets, including Louis Aragon ('), Victor Hugo (''La Légende de la Nonne'', ''Gastibelza''), Paul Verlaine, Jean Richepin, François Villon (''La Ballade des Dames du Temps Jadis''), and Antoine Pol (''Les Passantes''). During World War II, he was forced by the Germans to work in a labor camp at a BMW aircraft engine plant in Basdorf near Berlin in Germany (March 1943). Here Brassens met some of his future friends, such as Pierre Onténiente, whom he called ''Gibraltar'' because he was "steady as a rock." They would later become close friends. After being given ten days' si ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Louis Aragon
Louis Aragon (, , 3 October 1897 – 24 December 1982) was a French poet who was one of the leading voices of the surrealist movement in France. He co-founded with André Breton and Philippe Soupault the surrealist review ''Littérature''. He was also a novelist and editor, a long-time member of the Communist Party and a member of the Académie Goncourt. After 1959, he was a frequent nominee for the Nobel Prize in Literature. Early life (1897–1939) Louis Aragon was born in Paris. He was raised by his mother and maternal grandmother, believing them to be his sister and foster mother, respectively. His biological father, Louis Andrieux, a former senator for Forcalquier, was married and thirty years older than Aragon's mother, whom he seduced when she was seventeen. Aragon's mother passed Andrieux off to her son as his godfather. Aragon was only told the truth at the age of 19, as he was leaving to serve in the First World War, from which neither he nor his parents believed he ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


John Cameron (musician)
John Cameron (born 20 March 1944) is a British composer, arranger, conductor and musician. He is well known for his many film, TV and stage credits, and for his contributions to pop recordings, notably those by Donovan, Cilla Black and the group Hot Chocolate. Cameron's instrumental version of Led Zeppelin's "Whole Lotta Love", became a hit for his group CCS and, for many years, a version of Cameron's arrangement was used as the theme music for the BBC TV show, ''Top of the Pops''. Biography Cameron was born in Woodford, Essex. By the age of twelve, he had started performing in talent shows, and at 14 played jazz piano in pubs in Croydon.Johnnie Johnstone, "Just Say Yes!", ''Shindig!'', #119, September 2021, pp. 56-61 He was educated at Wallington County Grammar School and Corpus Christi College, Cambridge, where he was a contemporary of Daryl Runswick. Aside from performing on the local jazz scene, he also became Vice-President of the Cambridge Footlights comedy club, where ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Graeme Allwright
Graeme Allwright (7 November 1926 – 16 February 2020) was a New Zealand-born French singer and songwriter. He became popular in the 1960s and 1970s as a French language interpreter of the songs of American and Canadian songwriters such as Leonard Cohen, Bob Dylan, and Pete Seeger, and remained active into his nineties. Life and career Early life Born in Wellington, New Zealand, Allwright grew up in Hāwera before attending Wellington College. While growing up he heard jazz and American folk songs on radio broadcasts for US troops stationed at Paekākāriki and Tītahi Bay, and sang with his family at local fairs. He started acting in Wellington at the age of 15, and won a scholarship to attend the Old Vic theatre school in London. He travelled to England by ship, working as a cabin boy to pay his way, and began training and working as an actor in London. He was offered a place at the Royal Shakespeare Company but turned it down so as to move to France in 1948 with his girl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]