|
Christian Friedrich Von Völkner
Christian Friedrich von Völkner (26 July 1728 – 3 October 1796) was a German Translation, translator and historian who worked in Russia (1747–1796).Фелькнер, Федор Христианович (Christian Friedr. Völkner). Russian Biographical Dictionary, vol. 21, 1901, p. 46., :ru:РБС/ВТ/Фелькнер, Федор Христианович, WikisourceФелькнер (Федор Христианович, Christian-Friedr. Völkner, 1722—1796). In: Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary, Brockhaus-Efron. vol. 35, 1902, p. 446., :ru:ЭСБЕ/Фелькнер, Федор Христианович, Wikisource Life Völkner was born in Halle (Saale), Halle as the son of draftsman August Völkner. He was orphaned early and was taken into the care of the Francke Foundations. In 1747 he came to Saint Petersburg in Russia and worked in the Russian Academy of Sciences, the Governing Senate, the Imperial Academy of Arts and the Saint Petersburg Mining University, Mi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
