HOME
*





Chinese Vietnamese (other)
Chinese Vietnamese or Vietnamese Chinese may refer to: Language *Sino-Vietnamese vocabulary, Chinese-derived vocabulary in the Vietnamese language *Literary Chinese in Vietnam, a script for the Vietnamese language *''Chữ Nôm'', an adaptation of Chinese characters used to write the Vietnamese language directly People Ethnic Chinese in Vietnam: * Hoa, Chinese who immigrated to Vietnam during the Qing Dynasty and Republic of China period * Ngái, rural-dwelling Chinese speakers, counted separately from the Hoa Vietnamese people in China: *Gin people, one of the 55 officially recognised ethnic minorities of the People's Republic of China *Vietnamese people in Hong Kong Relations between China and Vietnam Typically in the hyphenated forms Chinese-Vietnamese or Vietnamese-Chinese: *Any of the periods of Chinese rule in the history of Vietnam ** First Chinese domination (History of Vietnam), 207 BC–39 AD ** Second Chinese domination (History of Vietnam), 43–544 ** Third Chinese do ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sino-Vietnamese Vocabulary
Sino-Vietnamese vocabulary ( vi, từ Hán Việt, Chữ Hán: 詞漢越, literally 'Chinese language, Chinese-Vietnamese words') is a layer of some 3,000 monosyllabic Morpheme, morphemes of the Vietnamese language borrowed from Literary Chinese with consistent pronunciations based on "Annamese" Middle Chinese. Compounds using these morphemes are used extensively in cultural and technical vocabulary. Together with Sino-Korean vocabulary, Sino-Korean and Sino-Japanese vocabulary, Sino-Japanese vocabularies, Sino-Vietnamese has been used in the reconstruction of the sound categories of Middle Chinese. Samuel Martin (linguist), Samuel Martin grouped the three together as "Sino-xenic". There is also an Old Sino-Vietnamese layer consisting of a few hundred words borrowed individually from Chinese in earlier periods. These words are treated by speakers as native. More recent loans from southern varieties of Chinese, usually names of foodstuffs such as 'Chinese sausage', are not treated as ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Literary Chinese In Vietnam
Literary Chinese (Vietnamese: 文言, 古文 or 漢文) was the medium of all formal writing in Vietnam for almost all of the history of the country up to the early 20th century, when it was replaced by vernacular writing in Vietnamese using the Latin-based Vietnamese alphabet. The language was the same as that used in China, as well as in Korea and in Japan, and used the same standard Chinese characters. It was used for official business, historical annals, fiction, verse, scholarship and even for declarations of Vietnamese determination to resist Chinese rule. Literary Chinese Literary Chinese was a style of writing modelled on the classics of Warring States period and Han dynasty, such as the '' Mencius'', the '' Commentary of Zuo'' and Sima Qian's '' Historical Records''. It remained largely static while the various varieties of Chinese evolved and diverged to the point of mutual unintelligibility. The language was also used for formal writing in Vietnam, Korea and Japa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chữ Nôm
Chữ Nôm (, ; ) is a logographic writing system formerly used to write the Vietnamese language. It uses Chinese characters (''Chữ Hán'') to represent Sino-Vietnamese vocabulary and some native Vietnamese words, with other words represented by new characters created using a variety of methods, including phono-semantic compounds. This composite script was therefore highly complex, and was accessible only to the small proportion of the Vietnamese population who had mastered written Chinese. Although formal writing in Vietnam was done in classical Chinese until the early 20th century (except for two brief interludes), chữ Nôm was widely used between the 15th and 19th centuries by the Vietnamese cultured elite for popular works in the vernacular, many in verse. One of the best-known pieces of Vietnamese literature, ''The Tale of Kiều'', was written in chữ Nôm by Nguyễn Du. The Vietnamese alphabet created by Portuguese Jesuit missionaries, with the earliest known usage ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hoa People
The Hoa people (Vietnamese: ''Người Hoa'', or ) are citizens of Vietnam of full or partial Chinese origin. Chinese migration into Vietnam dates back millennia but most Hoa today derive their recent ancestral Chinese heritage from the 18th century, especially from southern Chinese provinces. They are an ethnic minority group in Vietnam and a part of the overseas Chinese community and can be found in the Americas. They may also be called "Chinese-Vietnamese" or "Chinese people living in/from Vietnam" by the Vietnamese, Chinese diaspora and Overseas Vietnamese. Historically, ancient Chinese brought cultural, religious and philosophical thought to Vietnam, where the Vietnamese gradually developed and adapted on its own. Beginning as early as the 19th century, the Hoa people were known during the French colonial rule for collaborating with the French in heavily exploiting and taking Vietnamese resources. Despite this, the Hoa community still exists in contemporary Vietnamese s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gin People
The Gin or Jing people (; Yale: ''Gīng juhk''; Vietnamese: ''người Kinh'' tại Trung Quốc) are a community of descendants of ethnic Vietnamese people living in China. They mainly live on an area called the Jing Islands (京族三岛) off the coast of Dongxing, Fangchenggang, in the Chinese autonomous region of Guangxi. These territories were administered by the Nguyễn dynasty, but were later ceded by the French to the Qing dynasty due to the convention 1887 of Sino-French war. Prior to 1958, the Việt were labelled as ''Yue'' with the Cantonese groups (; Vietnamese: ''người Việt tại Trung Quốc''), before the name "Kinh", "Gin" or "Jing" was used to classify Vietnamese ethnic group separately. The Gin population was 33,112 as of 2020. This number does not include the 36,205 Vietnamese nationals studying or working in Mainland China recorded by the 2010 national population census. Terminology In Vietnamese, ''Kinh'' and ''Việt'' are used interchangeabl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vietnamese People In Hong Kong
Many of the Vietnamese people in Hong Kong immigrated as a result of the Vietnam War and persecution since the mid-1970s. Backed by a humanitarian policy of the Hong Kong Government, and under the auspices of the United Nations, some Vietnamese were permitted to settle in Hong Kong. The illegal entry of Vietnamese refugees was a problem which plagued the Government of Hong Kong for 25 years. The problem was only resolved in 2000. Between 1975 and 1999, 143,700 Vietnamese refugees were resettled in other countries and more than 67,000 Vietnamese migrants were repatriated.The influx of Vietnamese boat people
Immigration Department, Hong Kong Government, Accessed 2 May 2007
The Vietnamese community in Hong Kong today falls into two major categories: those who came as refugees and ended up staying and int ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

First Chinese Domination (History Of Vietnam)
The First Era of Northern Domination refers to the period of Vietnamese history during which present-day northern Vietnam was under the rule of the Han dynasty and the Xin dynasty. It is considered the first of four periods of Vietnam under Chinese rule, the first three of which were almost continuous and referred to as ("Northern Domination"). In 111 BC, the powerful Han dynasty conquered Nanyue during its expansion southward and incorporated what is now northern Vietnam, together with much of modern Guangdong and Guangxi , into the expanding Han empire. Vietnamese resistance to Han rule culminated in the rebellion of the Trưng sisters, who expelled the Han in 40 AD and briefly ruled Vietnam until being defeated by the returning Han Chinese army in 43 AD. Background Pre-sinification Yue Identity Due to the fact that the Han Dynasty did not keep detailed records of the personal and cultural identities of the Yue people, much of the information now known is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Second Chinese Domination (History Of Vietnam)
The Second Era of Northern Domination refers to the second period of Chinese rule in Vietnamese history, from the 1st century to 6th century AD, during which present-day northern Vietnam (Jiaozhi) was governed by various Chinese dynasties. This period lasted about 500 years. History Eastern Han dynasty After suppressed the Trưng sisters in 44 AD, Ma Yuan continued his crackdown on the Lac Viet resistance and their society. Lac lords whom joined the Trung sisters, who had submitted or surrendered to Ma Yuan would be spared, who disobeyed will be beheaded. Direct imperial government now was imposed on the region for the first time. Some of 20,000 Chinese soldiers had settled in northern Vietnam to help rebuild the Han administration, living along with around 900,000 local people. By the second and third century, local sites and artifacts often contain both Viet and Han styles, include Han-style tomb bricks and Dong Son artifacts such as bronze drums. Chopsticks, paper, writing ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Third Chinese Domination (History Of Vietnam)
The Third Era of Northern Domination refers to the third period of Chinese rule in Vietnamese history. The era starts from the end of the Early Lý dynasty in 602 to the rise of the local Khúc family and other Viet warlords in the early 10th century, finally ending in 938 after the defeat of the Southern Han armada by the Viet leader Ngô Quyền. This period saw three Chinese imperial dynasties rule over what is today northern Vietnam: Sui, Tang and Wu Zhou. The Sui dynasty ruled northern Vietnam from 602 to 618, and briefly reoccupied central Vietnam in 605. The successive Tang dynasty ruled northern Vietnam from 621 690, and again from 705 to 880. Between 690 and 705, the Tang dynasty was briefly interrupted by the Wu Zhou dynasty which maintained Chinese rule over Vietnam. History Sui rule By late AD 500s, Jiaozhou (northern Vietnam) was ruled autonomously by a regime of localized Chinese Early Lý dynasty. As the Sui dynasty consolidated power in China, Lý Phật Tử ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Fourth Chinese Domination (History Of Vietnam)
The Fourth Era of Northern Domination was a period of Vietnamese history, from 1407 to 1427, during which Vietnam was ruled by the Chinese Ming dynasty as the province of Jiaozhi (Giao Chỉ). Ming rule was established in Vietnam following its conquest of the Hồ dynasty. The previous periods of Chinese rule, collectively known as ''Bắc thuộc'', lasted much longer and amounted to around 1000 years. The fourth period of Chinese rule over Vietnam was eventually ended with the establishment of the Later Lê dynasty. History Ming conquest of Vietnam In mid-late 14th century, the kingdom of Đại Việt (north Vietnam) faced a series of troubles resulting in an ecological breakdown. This led to the rising of a radical intellectual and reformer, Hồ Quý Ly (c. 1336 – 1408). In 1400, Hồ Quý Ly deposed and massacred the Trần house before usurping the throne. After taking the throne, Hồ Quý Ly renamed the country from Đại Việt to Đại Ngu. In 1402, he abdicate ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sino-Vietnamese War
The Sino-Vietnamese War (also known by #Names, other names) was a border war fought between China and Vietnam in early 1979. China launched an offensive in response to Vietnam's Cambodian–Vietnamese War, actions against the Khmer Rouge in 1978, which ended the rule of the Chinese-backed Khmer Rouge. Both China and Vietnam claimed victory in the last of the Indochina Wars. Chinese forces invaded northern Vietnam and captured several cities near the China-Vietnam border, border. On 6 March 1979, China declared that the gate to Hanoi was open and that their punitive mission had been achieved. Chinese troops then withdrew from Vietnam. As Vietnamese troops remained in Cambodia until 1989, China was unsuccessful in its goal of dissuading Vietnam from involvement in Cambodia. Following the dissolution of the Soviet Union in 1991, the Sino-Vietnamese border was finalized. Although unable to deter Vietnam from ousting Pol Pot from Cambodia, China demonstrated that its Cold War commu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]