Czech State Award For Translation
   HOME
*





Czech State Award For Translation
The Czech State Award for Translation (Czech language: Státní cena za překladatelské dílo) is an award given by the Ministry of Culture of the Czech Republic. The Czech State Award for Translation is awarded for the translation of a literary work from a foreign language into Czech. The prize consists of a certificate and 300,000 CZK Czech koruna The koruna, or crown, (sign: Kč; code: CZK, cs, koruna česká) has been the currency of the Czech Republic since 1993. The koruna is one of the European Union's 9 currencies, and the Czech Republic is legally bound to adopt the euro currenc .... It is awarded each year on October 28, along with the Czech State Award for Literature. Laureates See also * List of Czech literary awards References {{Reflist Czech literary awards ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Czech Language
Czech (; Czech ), historically also Bohemian (; ''lingua Bohemica'' in Latin), is a West Slavic language of the Czech–Slovak group, written in Latin script. Spoken by over 10 million people, it serves as the official language of the Czech Republic. Czech is closely related to Slovak, to the point of high mutual intelligibility, as well as to Polish to a lesser degree. Czech is a fusional language with a rich system of morphology and relatively flexible word order. Its vocabulary has been extensively influenced by Latin and German. The Czech–Slovak group developed within West Slavic in the high medieval period, and the standardization of Czech and Slovak within the Czech–Slovak dialect continuum emerged in the early modern period. In the later 18th to mid-19th century, the modern written standard became codified in the context of the Czech National Revival. The main non-standard variety, known as Common Czech, is based on the vernacular of Prague, but is now spoken as an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Vladimír Mikeš
Vladimir may refer to: Names * Vladimir (name) for the Bulgarian, Croatian, Czech, Macedonian, Romanian, Russian, Serbian, Slovak and Slovenian spellings of a Slavic name * Uladzimir for the Belarusian version of the name * Volodymyr for the Ukrainian version of the name * Włodzimierz (given name) for the Polish version of the name * Valdemar for the Germanic version of the name * Wladimir for an alternative spelling of the name Places * Vladimir, Russia, a city in Russia * Vladimir Oblast, a federal subject of Russia * Vladimir-Suzdal, a medieval principality * Vladimir, Ulcinj, a village in Ulcinj Municipality, Montenegro * Vladimir, Gorj, a commune in Gorj County, Romania * Vladimir, a village in Goiești Commune, Dolj County, Romania * Vladimir (river), a tributary of the Gilort in Gorj County, Romania * Volodymyr (city), a city in Ukraine Religious leaders * Metropolitan Vladimir (other), multiple * Jovan Vladimir (d. 1016), ruler of Doclea and a saint of the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lumír Čivrný
''Lumír'' is a weekly literary magazine that was established in 1851 by Ferdinand Břetislav Mikovec. It was the focal point of the neo-romantic nationalist poet Jaroslav Vrchlický and his Ossianic followers.Arne Novák & William Edward Harkins, ''Czech literature'' , 1976: "These artistic leanings revealed the Lumir adherents as Neo-Romantics. Their enthusiasm for "restoring old paintings" was Romantic; Romantic was their ambition to integrate epic fragments into a unified "legend of an era;" Romantic was ..." Lumír is the name of a bard in Czech legend. The magazine's followers were known by the same name as the magazine. The writers and artists involved started a new direction in Czech culture. Previously culture was seen as coming from Germans and sources in German. German poets like Heinrich Heine were translated poem by poem from German to Czech. With the emergence of the Lumir group, writers like Vrchlický, Viktor Dyk and Julius Zeyer Julius Zeyer (26 April 1841 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Anna Valentová
Anna may refer to: People Surname and given name * Anna (name) Mononym * Anna the Prophetess, in the Gospel of Luke * Anna (wife of Artabasdos) (fl. 715–773) * Anna (daughter of Boris I) (9th–10th century) * Anna (Anisia) (fl. 1218 to 1221) * Anna of Poland, Countess of Celje (1366–1425) * Anna of Cilli (1386–1416) * Anna, Grand Duchess of Lithuania (died 1418) * Anne of Austria, Landgravine of Thuringia (1432–1462) * Anna of Nassau-Dillenburg (died 1514) * Anna, Duchess of Prussia (1576–1625) * Anna of Russia (1693–1740) * Anna, Lady Miller (1741–1781) * Anna Russell, Duchess of Bedford (1783–1857) * Anna, Lady Barlow (1873–1965) * Anna (feral child) (1932–1942) * Anna (singer) (born 1987) Places Australia * Hundred of Anna, a cadastral district in South Australia Iran * Anna, Fars, a village in Fars Province * Anna, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, a village in Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province Russia * Anna, Voronezh Oblast, an urban locality in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Jan Vladislav
Jan, JaN or JAN may refer to: Acronyms * Jackson, Mississippi (Amtrak station), US, Amtrak station code JAN * Jackson-Evers International Airport, Mississippi, US, IATA code * Jabhat al-Nusra (JaN), a Syrian militant group * Japanese Article Number, a barcode standard compatible with EAN * Japanese Accepted Name, a Japanese nonproprietary drug name * Job Accommodation Network, US, for people with disabilities * ''Joint Army-Navy'', US standards for electronic color codes, etc. * '' Journal of Advanced Nursing'' Personal name * Jan (name), male variant of ''John'', female shortened form of ''Janet'' and ''Janice'' * Jan (Persian name), Persian word meaning 'life', 'soul', 'dear'; also used as a name * Ran (surname), romanized from Mandarin as Jan in Wade–Giles * Ján, Slovak name Other uses * January, as an abbreviation for the first month of the year in the Gregorian calendar * Jan (cards), a term in some card games when a player loses without taking any tricks or scoring ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jiří Pelán
Jiří (; ''YI-RZHEE''), the Czech is a masculine given name, equivalent to English George, may refer to: Given name B * Jiří Antonín Benda * Jiří Baborovský *Jiří Barta *Jiří Bartoška * Jiří Bicek * Jiří Bobok *Jiří Bubla *Jiří Buquoy *Jiří Bělohlávek * Jiří Brdečka * Jiří Březina C * Jiří Čeřovský * Jiří Čunek *Jiří Crha D * Jiří Dopita * Jiří Družecký (1745–1819), Bohemian-born Austrian composer and timpanist * Jiří Dudáček * Jiří Džmura F * Jiří Fischer G *Jiří Grossmann *Jiří Gruša *Jiří Grygar H *Jiří Hanke *Jiří Hájek *Jiří Hála *Jiří Hledík *Jiří Holeček *Jiří Holík *Jiří Homola * Jiří Horák *Jiří Hrdina *Jiří Hřebec * Jiří Hudec * Jiří Hudec (composer) * Jiří Hudler J * Jiří Jantovsky *Jiří Jarošík * Jiri Jelinek (born 1977), Czech dancer * Jiří Jeslínek (other) ** Jiří Jeslínek (footballer, born 1962) **Jiří Jeslínek (footballer, born 1987) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dušan Karpatský
Dušan ( sr-Cyrl, Душан) is a Slavic given name primarily used in countries of Yugoslavia; and among Slovaks and Czechs. The name is derived from the Slavic noun ''duša'' "soul". Occurrence In Serbia, it was the 29th most popular name for males, as of 2010.Število moških z imenom DUŠAN: 8.318 (ali 0,8 % vseh moških)
(in Slovenian). Statistical Office of the Republic of Slovenia.


People

* Stefan Uroš IV Dušan, of the

Dušan Zbavitel
Dušan Zbavitel (7 May 1925 – 7 August 2012) was a Czech indologist. Life Dušan Zbavitel studied Indology with Professor Vincenc Lesný at Charles University in Prague in 1945–1948. After defending his CSc (Candidate of Sciences) dissertation in Bengali literature (1954), he started as a researcher at the Oriental Institute of the Czechoslovak Academy of Sciences. He remained there until being forced out for political reasons in 1971 during the period of Communist "normalization" that followed the Soviet-led invasion of Czechoslovakia in 1968. After 1971, he worked as a freelance translator, and in 1978 he started as a teacher of Sanskrit and Bengali at the School of Languages in Prague. He was active as an author and translator until the last days of his life. He translated from Sanskrit, Pali, Bengali, English and German. Literary oeuvre Zbavitel specialized in Bengali literature, winning international acclaim in this field. His most quoted literary works include a s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pavla Lidmilová
Pavla is the Czech form of the given name Paula. Pavla may refer to: *Pavla Brantalova (born 1977), female bodybuilder born in the Czech Republic * Pavla Chrástová (born 1979), retired female medley swimmer from the Czech Republic * Pavla Hamáčková-Rybová (born 1978), Czech athlete and Olympic pole vaulter * Pavla Havlíková (born 1983), Czech professional racing cyclist *Pavla Topolánková Pavla Topolánková is a Czech politician. She was born in Bohumín, Czech Republic on 7 May 1955. She was the wife of Mirek Topolánek, former Czech Prime Minister. Pavla Topolánková is the mother of Petra (1979), Jana (1983) and Tomáš (1992 ... (born 1955), Czech politician * Pavla Vykopalová (born 1972), Czech opera singer {{given name, nocat Feminine given names Czech feminine given names Slovene feminine given names ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




František Fröhlich
František () is a masculine given name of Czech origin. It is a cognate of Francis, Francisco, François, and Franz. People with the name include: *Frank Daniel (František Daniel) (1926–1996), Czech film director, producer, and screenwriter *Frank Musil (František Musil) (born 1964), Czech professional ice hockey player and coach *František Albert (1856–1923), Czech surgeon and writer * František Balvín (born 1915), Czech Olympic cross-country skier * František Bartoš (other), multiple people **František Bartoš (folklorist) (1837–1906), Moravian ethnomusicologist and folklorist **František Bartoš (motorcycle racer) (born 1926), Czech Grand Prix motorcycle road racer * František Běhounek (1898–1973), Czech scientist, explorer, and writer * František Bělský (1921–2000), Czech sculptor *František Bílek (1872–1941), Czech Art Nouveau and Symbolist sculptor and architect *František Bolček (1920–1968), Slovak professional football player *Fra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Antonín Přidal
Antonín Přidal (13 October 1935, Prostějov, Czechoslovakia – 7 February 2017, Brno, Czech Republic) was a Czech translator from English, Spanish and French, and writer, journalist and university lecturer. Life He attended grammar school in Uherské Hradiště. After graduation, he studied, from 1953 to 1958, English and Hispanic Studies at Masaryk University in Brno. In 1982, he received his doctorate. He collaborated with Czech Radio in Brno from 1960 to 1970. There, he was the author of cycles and a small school of poetry, Shakespeare for beginners and ramblings about books and music, and the co-author of the show See you on Saturday. From the late 1960s are particularly important his radio play All my votes and the Fates. He briefly worked as a script editor at Barrandov Studios from 1990 to 1991. Subsequently, he worked at the Theatre Faculty of Janáček Academy of Music and Performing Arts (since 1991 as an associate professor and since 1993 as a professor) in the stud ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jiří Stromšík
Jiří (; ''YI-RZHEE''), the Czech is a masculine given name, equivalent to English George, may refer to: Given name B * Jiří Antonín Benda * Jiří Baborovský *Jiří Barta *Jiří Bartoška * Jiří Bicek * Jiří Bobok *Jiří Bubla *Jiří Buquoy *Jiří Bělohlávek * Jiří Brdečka * Jiří Březina C * Jiří Čeřovský * Jiří Čunek *Jiří Crha D * Jiří Dopita * Jiří Družecký (1745–1819), Bohemian-born Austrian composer and timpanist * Jiří Dudáček * Jiří Džmura F * Jiří Fischer G *Jiří Grossmann *Jiří Gruša *Jiří Grygar H *Jiří Hanke *Jiří Hájek *Jiří Hála *Jiří Hledík *Jiří Holeček *Jiří Holík *Jiří Homola * Jiří Horák *Jiří Hrdina *Jiří Hřebec * Jiří Hudec * Jiří Hudec (composer) * Jiří Hudler J * Jiří Jantovsky *Jiří Jarošík * Jiri Jelinek (born 1977), Czech dancer * Jiří Jeslínek (other) ** Jiří Jeslínek (footballer, born 1962) **Jiří Jeslínek (footballer, born 1987) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]