Barzaz Breizh
   HOME
*



picture info

Barzaz Breizh
''Barzaz Breiz'' (in modern spelling ''Barzhaz Breizh'', meaning "Ballads of Brittany": ''barzh'' is the equivalent of "bard" and ''Breizh'' means "Brittany") is a collection of Breton popular songs collected by Théodore Hersart de la Villemarqué and published in 1839. It was compiled from oral tradition and preserves traditional folk tales, legends and music. Hersart de la Villemarqué grew up in the manor of Plessix in Nizon, near Pont-Aven, and was half Breton himself. Significance The collection was published in the original Breton language with a French translation. It achieved a wide distribution, as the Romantic generation in France that "discovered" the Basque language was beginning to be curious about all the submerged cultures of Europe and the pagan survivals just under the surface of folk Catholicism. The ''Barzaz Breiz'' brought Breton folk culture for the first time into European awareness. One of the oldest of the collected songs was the legend of Ys. The book ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


François-Marie Luzel
François-Marie Luzel (6 June 1821 – 26 February 1895), often known by his Breton name ''Fañch an Uhel'',He signed his name as ''Francès-Mary an Uhel'' in the ''Les Chants de l'épée'' (1856), although Joseph Ollivier, in his 1943 preface to ''Ma C'horn-Bro'' made precise that his family was known by the name ''An Uhel'' and that he himself used many different forms of his name for different poems. was a French folklorist and Breton-language poet. Biography Early years Luzel was born in the manor of Keramborgne, which then formed part of the commune of Plouaret (which, nowadays, is part of the commune of Le Vieux-Marché, Côtes-d'Armor. His father, François, and his mother, Rosalie le Gac, were peasants, but Luzel had a peaceful childhood in his home town, making friends (including the future painter Yan Dargent, and attending many veillées, which were traditional parties held after dark where the villagepeople would assemble and pass the long winter nights in one ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Music Of Brittany
Since the early 1970s, Brittany has experienced a tremendous revival of its folk music. Along with flourishing traditional forms such as the bombard- biniou pair and fest-noz ensembles incorporating other additional instruments, it has also branched out into numerous subgenres. Traditional Breton music Traditional Breton folk music includes a variety of vocal and instrumental styles. Purely traditional musicians became the heroes of the roots revival in the second half of the 20th century, notably the Goadec sisters (Maryvonne, Thasie, and Eugénie). At the end of the 19th century, the vicomte Theodore Hersart de la Villemarqué's collection of largely nationalistic Breton songs, ''Barzaz Breiz'', was also influential, and was partially responsible for preserving Breton traditions. Vocal music Kan ha diskan (roughly translated as ''call and response singing'') is probably the most common type of Breton vocal music, and is the most typical style to accompany dance music. It ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Folk Music
Folk music is a music genre that includes traditional folk music and the contemporary genre that evolved from the former during the 20th-century folk revival. Some types of folk music may be called world music. Traditional folk music has been defined in several ways: as music transmitted orally, music with unknown composers, music that is played on traditional instruments, music about cultural or national identity, music that changes between generations (folk process), music associated with a people's folklore, or music performed by custom over a long period of time. It has been contrasted with commercial and classical styles. The term originated in the 19th century, but folk music extends beyond that. Starting in the mid-20th century, a new form of popular folk music evolved from traditional folk music. This process and period is called the (second) folk revival and reached a zenith in the 1960s. This form of music is sometimes called contemporary folk music or folk rev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yann-Fañch Kemener
Yann-Fañch Loeiz Kemener (April 7, 1957 – March 16, 2019) was a traditional singer and ethnomusicologist from Brittany, born in Sainte-Tréphine, Côtes-d'Armor, France. Known in French as Jean-François Louis Quémener. He took part in reviving ''Kan ha diskan'' (french: chant et contre-chant) in the 1970s and 1980s, especially with Erik Marchand. He collected songs from the oral tradition in the Breton language. He sang in numerous Festoù Noz. Kemener died in Tréméven on March 16, 2019 at age 61. Discography * ''Chants profonds et sacrés de Bretagne'', 1977 * ''Chants profonds et sacrés de Bretagne 2'', 1978 * ''Chants profonds et sacrés de Bretagne 3'', 1982 * ''Kan ha diskan'', 1982, with Marcel Guilloux * ''Chants profonds et sacrés de Bretagne 4'', 1983 * ''Chants profonds de Bretagne'', 1983 * ''Dibedibedañchaou'', 1987, edited again by Dastum in 1999 (small songs for children in Breton language) * ''Gwerziou et soniou'', 1988 * ''Ec'honder'', 1989, in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Breton Orthography
Breton (, ; or in Morbihan) is a Southwestern Brittonic language of the Celtic language family spoken in Brittany, part of modern-day France. It is the only Celtic language still widely in use on the European mainland, albeit as a member of the insular branch instead of the continental grouping. Breton was brought from Great Britain to Armorica (the ancient name for the coastal region that includes the Brittany peninsula) by migrating Britons during the Early Middle Ages, making it an Insular Celtic language. Breton is most closely related to Cornish, another Southwestern Brittonic language. Welsh and the extinct Cumbric, both Western Brittonic languages, are more distantly related. Having declined from more than one million speakers around 1950 to about 200,000 in the first decade of the 21st century, Breton is classified as "severely endangered" by the UNESCO ''Atlas of the World's Languages in Danger''. However, the number of children attending bilingual classes rose 33% ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tom Taylor
Tom Taylor (19 October 1817 – 12 July 1880) was an English dramatist, critic, biographer, public servant, and editor of ''Punch'' magazine. Taylor had a brief academic career, holding the professorship of English literature and language at University College, London in the 1840s, after which he practised law and became a civil servant. At the same time he became a journalist, most prominently as a contributor to, and eventually editor of ''Punch''. In addition to these vocations, Taylor began a theatre career and became best known as a playwright, with up to 100 plays staged during his career. Many were adaptations of French plays, but these and his original works cover a range from farce to melodrama. Most fell into neglect after Taylor's death, but ''Our American Cousin'' (1858), which achieved great success in the 19th century, remains famous as the piece that was being performed in the presence of Abraham Lincoln when he was assassinated in 1865. Life and career Earl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Millais Combat
Millais is a surname, a given name, and a place name. It may refer to: People with Millais as surname *Hugh Millais (1929–2009), British author and actor *John Guille Millais (1865–1931), British artist, naturalist, gardener and travel writer *Millais baronets, several people, including: **John Everett Millais (1829–1896), English painter and illustrator **Raoul Millais (1901–1999), British portrait painter, equestrian artist and sportsman with Millais as a given name *Millais Culpin Millais Culpin FRCS (6 January 1874 in Ware, Hertfordshire – 14 September 1952 in St Albans, Hertfordshire) was an English physician and psychotherapist. He appears as a character in the ''Casualty 1907'' and ''Casualty 1909'' television serie ... (1874–1952), British psychologist Places * Millais School, English girls' school (Horsham, West Sussex) {{disambiguation, surname ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jahrbuch Für Volksliedforschung
''Jahrbuch'' (German for ''yearbook'') may refer to: * ''Berliner Astronomisches Jahrbuch'' * ''Gutenberg-Jahrbuch'' * ''Jahrbuch für Philosophie und phänomenologische Forschung'' * ''Jahrbuch Medien und Geschichte'' * ''Jahrbuch über die Fortschritte der Mathematik'' * ''Jahrbuch für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung ''Arbeit - Bewegung - Geschichte'' ("''Labour - Movement - History''") is an academic journal covering the history of labour and other social movements. It was established in 2002 as ''Jahrbuch für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung' ...
'' {{disambig ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Breton Ballads
''Breton Ballads'' is an academic monograph by Mary-Ann Constantine, published in 1996. The book includes examples of the Breton ballad known as the ''gwerz'', and follows their history, and that of scholarship on the genre, into the 19th and 20th centuries. It was awarded the Katharine Briggs Prize by The Folklore Society in 1996. Publication The book was published by Cambrian Medieval Celtic Studies, a publisher based in Aberystwyth, which also publishes a semi-annual journal and a range of occasional books. The monograph was released just after the 1995 International Ballad Conference in Brittany, in honor of the centenary of the death of Théodore Claude Henri, vicomte Hersart de la Villemarqué. Content ''Breton Ballads'' is a monograph with extensive apparatus. In the first two chapters, Constantine provides an overview of the study of the ''gwerz'' and its importance to Romantic nationalism and the Celtic Revival of the 19th century. The third and fourth chapter are ca ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brothers Grimm
The Brothers Grimm ( or ), Jacob (1785–1863) and Wilhelm (1786–1859), were a brother duo of German academics, philologists, cultural researchers, lexicographers, and authors who together collected and published folklore. They are among the best-known storytellers of folk tales, popularizing stories such as "Cinderella" ("), "The Frog Prince" (""), "Hansel and Gretel" ("), "Little Red Riding Hood" (""), "Rapunzel", "Rumpelstiltskin" (""), "Sleeping Beauty" (""), and "Snow White" (""). Their first collection of folk tales, ''Children's and Household Tales'' (), began publication in 1812. The Brothers Grimm spent their formative years in the town of Hanau in the Landgraviate of Hesse-Kassel. Their father's death in 1796 (when Jacob was eleven and Wilhelm was ten) caused great poverty for the family and affected the brothers many years after. Both brothers attended the University of Marburg, where they developed a curiosity about German folklore, which grew into a lifelong de ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Saint-Brieuc
Saint-Brieuc (, Breton: ''Sant-Brieg'' , Gallo: ''Saent-Berioec'') is a city in the Côtes-d'Armor department in Brittany in northwestern France. History Saint-Brieuc is named after a Welsh monk Brioc, who Christianised the region in the 6th century and established an oratory there. Bro Sant-Brieg/Pays de Saint-Brieuc, one of the nine traditional bishoprics of Brittany which were used as administrative areas before the French Revolution, was named after Saint-Brieuc. It also dates from the Middle Ages when the "pays de Saint Brieuc," or Penteur, was established by Duke Arthur II of Brittany as one of his eight "battles" or administrative regions. Geography Overview The town is located by the English Channel, on the Bay of Saint-Brieuc. Two rivers flow through Saint-Brieuc: the Goued/Gouët and the Gouedig/ Gouédic. Other towns of notable size in the ''département'' of Côtes d'Armor are Gwengamp/Guingamp, Dinan, and Lannuon/Lannion all ''sous-préfectures''. In 2009, lar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]