Arabi Malayalam Script
   HOME
*



picture info

Arabi Malayalam Script
Arabi Malayalam script (Malayalam: അറബി-മലയാളം, Arabi Malayalam: عَرَبِ مَلَیَاۻَمٛ), also known as Ponnani script, is a writing system — a variant form of the Arabic script with special orthographic features — for writing Arabi Malayalam, a Dravidian language in southern India. Though the script originated and developed in Kerala, today it is predominantly used in Malaysia and Singapore by the migrant Muslim community. Until the 20th century, the script was widely taught to all Muslims, including young women, in the primary education madrasahs of Kerala.Menon. T. Madhava. "A Handbook of Kerala, Volume 2", International School of Dravidian Linguistics, 2002. pp. 491-493.National Virtual Translation Center - Arabic script for malayala/ref> Arabi-Malayalam is currently used in some of the primary education madrasahs of Kerala and Lakshadweep.Samastha (Official Website Letters There were many complications to write Malayalam, a Dravidi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Abjad
An abjad (, ar, أبجد; also abgad) is a writing system in which only consonants are represented, leaving vowel sounds to be inferred by the reader. This contrasts with other alphabets, which provide graphemes for both consonants and vowels. The term was introduced in 1990 by Peter T. Daniels. Other terms for the same concept include: partial phonemic script, segmentally linear defective phonographic script, consonantary, consonant writing, and consonantal alphabet.Amalia E. Gnanadesikan (2017) Towards a typology of phonemic scripts, Writing Systems Research, 9:1, 14-35, DOI: 10.1080/17586801.2017.1308239 "Daniels (1990, 1996a) proposes the name abjad for these scripts, and this term has gained considerable popularity. Other terms include partial phonemic script (Hill, 1967), segmentally linear defective phonographic script (Faber, 1992), consonantary (Trigger, 2004), consonant writing (Coulmas, 1989) and consonantal alphabet (Gnanadesikan, 2009; Healey, 1990). " Impure abja ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

International Phonetic Alphabet
The International Phonetic Alphabet (IPA) is an alphabetic system of phonetic transcription, phonetic notation based primarily on the Latin script. It was devised by the International Phonetic Association in the late 19th century as a standardized representation of speech sounds in written form.International Phonetic Association (IPA), ''Handbook''. The IPA is used by lexicography, lexicographers, foreign language students and teachers, linguistics, linguists, speech–language pathology, speech–language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators. The IPA is designed to represent those qualities of speech that are part of wiktionary:lexical, lexical (and, to a limited extent, prosodic) sounds in oral language: phone (phonetics), phones, phonemes, Intonation (linguistics), intonation, and the separation of words and syllables. To represent additional qualities of speech—such as tooth wiktionary:gnash, gnashing, lisping, and sounds made wi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arwi
Arwi or ArabuTamil (Arabic: , ; ta, அரபுத்தமிழ் ) is an Arabic influenced dialect of the Tamil language, Tamil language written with an Arabic Extended-A, extension of the Arabic alphabet, with extensive Lexicon, lexical and phonetic influences from the Arabic language. Arwi was used extensively by the Tamil Muslim, Muslim minority of the Tamil Nadu state of India and Sri Lanka. History Arwi was an outcome of the cultural synthesis between seafaring Arabs and Marakkar, Tamil-speaking Muslims of Tamil Nadu. This language was enriched, promoted and developed in Kayalpatnam, Kayalpattinam. It had a rich body of work in jurisprudence, sufism, law, medicine and sexology, of which little has been preserved. It was used as a bridge language for Tamil Muslims to learn Arabic. ''216 th year commemoration today: Remembering His Holiness Bukhary Thangal'' Sunday Observer – January 5, 2003Online version accessed on 2009-08-14 The patrons of Arwi seem to have be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Beary Language
Beary or Byari (ಬ್ಯಾರಿ ಬಾಸೆ ''Byāri Bāse'') is a Dravidian language spoken by the Muslim communities mainly of Karnataka (Dakshina Kannada and Udupi districts) and extreme northern end of Kerala like Manjeshwaram, Kunjathur, Uppala, Hosangadi of Kasaragod district (''Byaris'')., p. ix Bearys speak a language made of Malayalam idioms with Tulu phonology and grammar. This language is traditionally known as ''Mappila Bashe'' because of Bearys' close contact with Mappila, the Malayali Muslims. Due to the intensive influence of Tulu for centuries, it is today considered close to both Tulu and Malayalam. Features The language uses the Arabic and Kannada alphabets for writing. Being a distant cousin of other dialects of Malayalam and surrounded by other linguistic groups for centuries, mainly Tulu, the dialect exhibits ancient features as well as modern innovations not seen in other well-known dialects of Malayalam. Surrounded by Tulu-speaking populati ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mappila Muslims
Mappila Muslim, often shortened to Mappila, formerly anglicized as Moplah/Mopla and historically known as Jonaka/Chonaka Mappila or Moors Mopulars/Mouros da Terra and Mouros Malabares, in general, is a member of the Muslim community of same name found predominantly in Kerala and Lakshadweep Islands, in southern India. Muslims of Kerala make up 26.56% of the population of the state (2011), and as a religious group they are the second largest group after Hindus (54.73%). Mappilas share the common language of Malayalam with the other religious communities of Kerala.Miller, Roland. E., "Mappila" in "The Encyclopedia of Islam". Volume VI. E. J. Brill, Leiden. 198 pp. 458–56. According to some scholars, the Mappilas are the oldest settled native Muslim community in South Asia. In general, a Mappila is either a descendant of any native convert to Islam or a mixed descendant of any Middle Eastern — Arab or Persian — individual.Hafiz Mohamad, N. P. "Socioeconomic determinants of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ponnani
Ponnani () is a municipality in Ponnani Taluk, Malappuram District, in the state of Kerala, India. It serves as the administrative center of the Taluk and Block Panchayat of the same name. It is situated at the estuary of Bharatappuzha (River Ponnani), on its southern bank, and is bounded by the Arabian Sea on the west and a series of brackish lagoons in the south. It is the seventh-most populated municipality in the state, the second-most populated municipality in the district, and the most densely populated municipality in Malappuram district, having about 3,646 residents per square kilometre as of the year 2011. As of the 2011 Census, the municipality forms a part of Malappuram metropolitan area. National Highway 66, from to Panvel to Kanyakumari, passes through Ponnani Municipality. The Palakkad-Ponnani State Highway which connects National Highway 66 with National Highway 544 is another important road. The River Tirur‍‍‍‍‍‍‍‍ joins River Ponnani ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vikramaditya
Vikramaditya ( IAST: ') was a legendary king who has been featured in hundreds of traditional stories including those in ''Baital Pachisi'' and ''Singhasan Battisi''. Many describe him as ruler with his capital at Ujjain (Pataliputra or Pratishthana in a few stories). The term ''Vikramaditya'' is also used as a title by several Hindu monarchs. According to popular tradition, Vikramaditya began the Vikrama Samvat era in 57 BCE after defeating the Shakas, and those who believe that he is based on a historical figure place him around the first century BCE. However, this era is identified as "Vikrama Samvat" after the ninth century CE. "Vikramaditya" was a common title adopted by several Indian kings, and the Vikramaditya legends may be embellished accounts of different kings (particularly Chandragupta II). Nevertheless, many scriptures from the Shaka era mentions the mighty ruler. Early legends Malava king Rajbali Pandey, Kailash Chand Jain and others believe that Vikramad ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Panchatantra
The ''Panchatantra'' ( IAST: Pañcatantra, ISO: Pañcatantra, sa, पञ्चतन्त्र, "Five Treatises") is an ancient Indian collection of interrelated animal fables in Sanskrit verse and prose, arranged within a frame story.Panchatantra: Indian Literature
Encyclopaedia Britannica
The surviving work is dated to about 200 BCE, but the fables are likely much more ancient. The text's author is unknown, but it has been attributed to Vishnu Sharma in some recensions and Vasubhaga in others, b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Amarakosha
The Amarakosha (Devanagari: अमरकोशः , IAST: ''Amarakośaḥ'' , ISO: ''Amarakōśaḥ'') is the popular name for ''Namalinganushasanam'' (Devanagari: नामलिङ्गानुशासनम् , IAST: ''Nāmaliṅgānuśāsanam'', ISO: ''Nāmaliṅgānuśāsanam'', which means "instruction concerning nouns and gender") a thesaurus in Sanskrit written by the ancient Indian scholar Amarasimha. The name Amarakosha derives from the Sanskrit words ''amara'' ("immortal") and ''kosha'' ("treasure, casket, pail, collection, dictionary"). According to Arthur Ba Keith, this is one of the oldest extant Sanskrit lexicons (kosha). According to Keith, Amarasiṃha, who possibly flourished in the 6th century, was "certainly a Buddhist who knew the Mahāyāna and used Kālidāsa." The author himself mentions 18 prior works, but they have all been lost. There have been more than 40 commentaries on the ''Amarakosha''. Author Narasimha is said to have been one of th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ashtānga Hridayam
Vāgbhaṭa (वाग्भट) is one of the most influential writers, Scientist, Doctor and advisor of ayurveda. Several works are associated with his name as author, principally the Ashtāṅgasaṅgraha (अष्टाङ्गसंग्रह) and the Ashtāngahridayasaṃhitā (अष्टाङ्गहृदयसंहिता). The best current research, however, argues in detail that these two works cannot be the product of a single author. Indeed, the whole question of the relationship of these two works, and their authorship, is very difficult and still far from solution. Both works make frequent reference to the earlier classical works, the Charaka Samhita and the Sushruta Samhita. Vāgbhaṭa is said, in the closing verses of the ''Ashtānga sangraha'' to have been the son of Simhagupta and pupil of Avalokita. His works mention worship of Cows and Brahmanas and various Vedic Gods, he also begins with a note on how Ayurveda evolved from Brahma. His work ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Moyinkutty Vaidyar
Moyinkutty Vaidyar (1852–1892), often referred to as ''Mahakavi'' (great poet), is historically considered one of the most renowned poets of the Mappila pattu genre of Malayalam language. Personal life Moyinkutty was born to Unni Mammad and Kunjamina in 1852 at Ottuparakkuzhi, near Kondotti in Malappuram district. Unni Mammad was famous practitioner of Ayurvedic medicine and a poet too. He lived longer than his son and completed his unfinished work titled ''Hijra'' from the 27th ''Ishal'' onwards. Moyinkutty continued his family tradition of Ayurvedic medical practice and learnt Sanskrit and Arabic languages.Pg 88, Malayalam literary survey: Volume 16, Issue 1 – Volume 17, Issue 4, Kēraḷa Sāhitya Akkādami – 1994 He died at the age of 40 in 1892 leaving behind his wife, two sons and a daughter. No known photograph or painting of the poet exists today and none of his descendants survived after his children. Early works At a very young age of seventeen, he composed ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mappila
Mappila Muslim, often shortened to Mappila, formerly anglicized as Moplah/Mopla and historically known as Jonaka/Chonaka Mappila or Moors Mopulars/Mouros da Terra and Mouros Malabares, in general, is a member of the Muslim community of same name found predominantly in Kerala and Lakshadweep Islands, in southern India. Muslims of Kerala make up 26.56% of the population of the state (2011), and as a religious group they are the second largest group after Hindus (54.73%). Mappilas share the common language of Malayalam with the other religious communities of Kerala.Miller, Roland. E., "Mappila" in "The Encyclopedia of Islam". Volume VI. E. J. Brill, Leiden. 198 pp. 458–56. According to some scholars, the Mappilas are the oldest settled native Muslim community in South Asia. In general, a Mappila is either a descendant of any native convert to Islam or a mixed descendant of any Middle Eastern — Arab or Persian — individual.Hafiz Mohamad, N. P. "Socioeconomic determinants ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]