|
Antoine Galland
Antoine Galland (; 4 April 1646 – 17 February 1715) was a French orientalist and archaeologist, most famous as the first European translator of '' One Thousand and One Nights'', which he called ''Les mille et une nuits''. His version of the tales appeared in twelve volumes between 1704 and 1717 and exerted a significant influence on subsequent European literature and attitudes to the Islamic world. Jorge Luis Borges has suggested that Romanticism began when his translation was first read. Life and work Galland was born at Rollot in Picardy (now in the department of Somme). After completing school at Noyon, he studied Greek and Latin in Paris, where he also acquired some Arabic. In 1670 he was attached to the French embassy at Istanbul because of his excellent knowledge of Greek and, in 1673, he travelled in Syria and the Levant, where he copied a great number of inscriptions, sketched and—in some cases—removed historical monuments. After a brief visit to France, where ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rollot
Rollot () is a commune in the Somme department in Hauts-de-France in northern France. Geography Rollot is situated southeast of Amiens, on the D 935 road. It is the most southerly commune in the département, just a few hundred yards from the département of Oise. History Rollot is well known throughout France, thanks in part to the locally-made cheese of the same name, since the 18th century. Population Places of interest * Saint Nicolas' church * Saint Germain's church * Statue of Antoine Galland * Feudal motte with a 12th-century cave (private property) * War memorial Personalities * Antoine Galland, born in 1646 at Rollot. Famous orientalist and archaeologist, best remembered as the first European translator of ''The Thousand and One Nights''. See also *Communes of the Somme department The following is a list of the 772 communes of the Somme department of France. The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2020): [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French East India Company
The French East India Company (french: Compagnie française pour le commerce des Indes orientales) was a colonial commercial enterprise, founded on 1 September 1664 to compete with the English (later British) and Dutch trading companies in the East Indies. Planned by Jean-Baptiste Colbert, it was chartered by King Louis XIV for the purpose of trading in the Eastern Hemisphere. It resulted from the fusion of three earlier companies, the 1660 Compagnie de Chine, the Compagnie d'Orient and Compagnie de Madagascar. The first Director General for the Company was François de la Faye, who was adjoined by two Directors belonging to the two most successful trading organizations at that time: François Caron, who had spent 30 years working for the Dutch East India Company, including more than 20 years in Japan, and Marcara Avanchintz, an Armenian trader from Isfahan, Persia. History In 1604, French king Henry IV authorized the first ''Compagnie des Indes Orientales'', granting the fi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency, including coins, tokens, paper money, medals and related objects. Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods. The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "Odd and Curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems. Etymology First attested in English 1829, the word ''numismatics'' comes from the adjective ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Collège De France
The Collège de France (), formerly known as the ''Collège Royal'' or as the ''Collège impérial'' founded in 1530 by François I, is a higher education and research establishment (''grand établissement'') in France. It is located in Paris near La Sorbonne. The Collège de France is considered to be France's most prestigious research establishment. Research and teaching are closely linked at the Collège de France, whose ambition is to teach "the knowledge that is being built up in all fields of literature, science and the arts". It offers high-level courses that are free, non-degree-granting and open to all without condition or registration. This gives it a special place in the French intellectual landscape. Overview The Collège is considered to be France's most prestigious research establishment. As of 2021, 21 Nobel Prize winners and 9 Fields Medalists have been affiliated with the Collège. It does not grant degrees. Each professor is required to give lectures where ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vathek
''Vathek'' (alternatively titled ''Vathek, an Arabian Tale'' or ''The History of the Caliph Vathek'') is a Gothic novel written by William Beckford. It was composed in French beginning in 1782, and then translated into English by Reverend Samuel Henley in which form it was first published in 1786 without Beckford's name as ''An Arabian Tale, From an Unpublished Manuscript'', claiming to be translated directly from Arabic. The first French edition, titled simply as ''Vathek'', was published in December 1786 (postdated 1787). In the twentieth century some editions include ''The Episodes of Vathek'' (''Vathek et ses épisodes''), three related tales intended by Beckford to be so incorporated, but omitted from the original edition and published separately long after his death. Plot introduction ''Vathek'' capitalised on the eighteenth- (and early nineteenth-) century obsession with all things Oriental (see Orientalism), which was inspired by Antoine Galland's translation of ''The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William Thomas Beckford
William Thomas Beckford (29 September 1760 – 2 May 1844) was an English novelist, art collector, patron of decorative art, critic, travel writer, plantation owner and for some time politician. He was reputed at one stage to be England's richest commoner. The son of William Beckford (politician), William Beckford and Maria Hamilton, daughter of the Hon. George Hamilton (died 1775), George Hamilton, he served as a Member of Parliament for Wells (UK Parliament constituency), Wells in 1784–1790 and Hindon (UK Parliament constituency), Hindon in 1790–1795 and 1806–1820. Beckford is remembered for a Gothic novel ''Vathek'' (1786), for building the lost Fonthill Abbey in Wiltshire and Lansdown Tower ("Beckford's Tower") in Bath, and for his art collection. Biography Beckford was born in the family's London home at 22 Soho Square on 29 September 1760. At the age of ten, he inherited a fortune from his father William Beckford (politician), William Beckford, who had been twice a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kâtip Çelebi
Kâtip Çelebi (), or Ḥājjī Khalīfa ()), Muṣṭafa Ben Hājī Khalīfah, Haji Khalifa, Hajji Khalifeh, Hazi Halife, Hadschi Chalfa, Khalfa, Kalfa, etc. (*1017 AH/1609 AD – d. 1068 AH/1657 AD); was a Turkish polymath and author of the 17th-century Ottoman Empire. He compiled a vast universal encyclopaedia, the ''Kaşf az-Zunūn'', and wrote many treatises and essays. “A deliberate and impartial historian… of extensive learning”, Franz Babinger hailed him "the greatest encyclopaedist among the Ottomans." Writing with equal facility in ''Alsina-i Thalātha''the three languages of Ottoman imperial administration, Arabic, Turkish and Persian – principally in Arabic and then in Turkish, his native tongue he also collaborated on translations from French and Latin. The German orientalist Gustav Flügel published ''Kaşf az-Zunūn'' in the original Arabic with parallel Latin translation, entitled ''Lexicon Bibliographicum et Encyclopaedicum'' (7 vols.).. The oriental ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Barthélemy D'Herbelot De Molainville
Barthélemy, or Barthélémy is a French name, a cognate of Bartholomew. Notable people with this name include: Given name * Barthélemy (explorer), French youth who accompanied the explorer de La Salle in 1687 * Barthélémy Bisengimana, Congolese chief of staff to President Mobutu Sese Seko of Zaire * Barthélemy Boganda (1910–1959), politician and advocate for the independence of Oubangui-Chari, which later became the Central African Republic * Barthélemy d'Herbelot de Molainville (1625–1695), French Orientalist * Barthélemy Faujas de Saint-Fond (1741–1819), French geologist and traveler * Barthélemy Hauréau (Jean-Barthélémy) (1812–1896), French historian and writer * Barthélemy Prosper Enfantin (1796–1864), French social reformer * Barthélémy Thomas Strafforello (1764–1845), French politician. Surname or title * Anatole Jean-Baptiste Antoine de Barthélemy (1821–1904), French archaeologist and numismatist * Auguste-Marseille Barthélemy (1796–18 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Melchisédech Thévenot
Melchisédech (or Melchisédec) Thévenot (c. 1620 – 29 October 1692) was a French author, scientist, traveler, cartographer, orientalist, inventor, and diplomat. He was the inventor of the spirit level and is also famous for his popular posthumously published 1696 book ''The Art of Swimming'', one of the first books on the subject and widely read during the 18th century (Benjamin Franklin, an avid swimmer in his youth, is known to have read it). The book popularized the breaststroke (see History of swimming) ; he was inducted into the International Swimming Hall of Fame in 1990. He also influenced the founding of the Académie Royale des Sciences (the French Academy of Sciences). Life Thévenot came from a family of royal office holders (nobles of the robe), which partly explains his wealth. He was reputed to speak English, Greek, Latin, Hebrew, and several oriental languages, including Arabic and Turkish. Thévenot's baptismal name was Nicolas, Melchisédech being added as th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Persian Language
Persian (), also known by its endonym Farsi (, ', ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties, namely Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964) and Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran. It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet, a derivation of the Arabic script, and within Tajikistan in the Tajik alphabet, a der ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Turkish Language
Turkish ( , ), also referred to as Turkish of Turkey (''Türkiye Türkçesi''), is the most widely spoken of the Turkic languages, with around 80 to 90 million speakers. It is the national language of Turkey and Northern Cyprus. Significant smaller groups of Turkish speakers also exist in Iraq, Syria, Germany, Austria, Bulgaria, North Macedonia, Greece, the Caucasus, and other parts of Europe and Central Asia. Cyprus has requested the European Union to add Turkish as an official language, even though Turkey is not a member state. Turkish is the 13th most spoken language in the world. To the west, the influence of Ottoman Turkish—the variety of the Turkish language that was used as the administrative and literary language of the Ottoman Empire—spread as the Ottoman Empire expanded. In 1928, as one of Atatürk's Reforms in the early years of the Republic of Turkey, the Ottoman Turkish alphabet was replaced with a Latin alphabet. The distinctive characteristics of the Turk ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabic Language
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is the language of literature, official documents, and formal written m ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
