An Alarc'h
   HOME
*





An Alarc'h
"An Alarc'h" ("The Swan") is a Breton traditional song. It is found in the 1839 collection Barzaz Breiz. It tells of the return from exile in England of the Breton prince Jean de Montfort (known as "The Swan of Montfort") and his defeat of the French army under Bertrand du Guesclin in 1379. It has been recorded by, amongst others, Alan Stivell and Gilles Servat. The Scottish folk song "The Twa Corbies", a variation of the English song "The Three Ravens", was set to the tune of "An Alarc'h" by R.M. Blythman. Lyrics (From the ''Barzaz Breiz'' of 1839) Recordings * ''À l'Olympia'', Alan Stivell (1972, Fontana, 6399 005) * ''Musiques Celtiques'', An Triskell (1973, Philips, 632145) * ''Je Ne Hurlerai Pas Avec Les Loups'', Gilles Servat Gilles Servat is a French singer, born in Tarbes in southern France in 1945, into a family whose roots lay in the Nantes region of Brittany. He is an ardent promoter ardent of the Breton culture, and sings in both French and Breton, as ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brittany
Brittany (; french: link=no, Bretagne ; br, Breizh, or ; Gallo language, Gallo: ''Bertaèyn'' ) is a peninsula, Historical region, historical country and cultural area in the west of modern France, covering the western part of what was known as Armorica during the period of Roman occupation. It became an Kingdom of Brittany, independent kingdom and then a Duchy of Brittany, duchy before being Union of Brittany and France, united with the Kingdom of France in 1532 as a provinces of France, province governed as a separate nation under the crown. Brittany has also been referred to as Little Britain (as opposed to Great Britain, with which it shares an etymology). It is bordered by the English Channel to the north, Normandy to the northeast, eastern Pays de la Loire to the southeast, the Bay of Biscay to the south, and the Celtic Sea and the Atlantic Ocean to the west. Its land area is 34,023 km2 . Brittany is the site of some of the world's oldest standing architecture, ho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Barzaz Breiz
''Barzaz Breiz'' (in modern spelling ''Barzhaz Breizh'', meaning "Ballads of Brittany": ''barzh'' is the equivalent of "bard" and ''Breizh'' means "Brittany") is a collection of Breton popular songs collected by Théodore Hersart de la Villemarqué and published in 1839. It was compiled from oral tradition and preserves traditional folk tales, legends and music. Hersart de la Villemarqué grew up in the manor of Plessix in Nizon, near Pont-Aven, and was half Breton himself. Significance The collection was published in the original Breton language with a French translation. It achieved a wide distribution, as the Romantic generation in France that "discovered" the Basque language was beginning to be curious about all the submerged cultures of Europe and the pagan survivals just under the surface of folk Catholicism. The ''Barzaz Breiz'' brought Breton folk culture for the first time into European awareness. One of the oldest of the collected songs was the legend of Ys. The bo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John IV, Duke Of Brittany
John IV the Conqueror KG (in Breton Yann IV, in French Jean IV, and traditionally in English sources both John of Montfort and John V) (1339 – 1 November 1399), was Duke of Brittany and Count of Montfort from 1345 until his death and 7th Earl of Richmond from 1372 until his death. Ordinal number He was the son of John of Montfort and Joanna of Flanders. His father claimed the title Duke of Brittany, but was largely unable to enforce his claim for more than a brief period. Because his father's claim to the title was disputed, with only the English king recognising it, the subject of this article is often numbered in French sources as "John IV" and his father as simply "John of Montfort" (''Jean de Montfort''), while in English sources he is known as "John V". However, the epithet of "The Conqueror" makes his identity unambiguous. Conquest The first part of his rule was tainted by the Breton War of Succession, fought by his father against his cousin Joanna of Penthièvre and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bertrand Du Guesclin
Bertrand du Guesclin ( br, Beltram Gwesklin; 1320 – 13 July 1380), nicknamed "The Eagle of Brittany" or "The Black Dog of Brocéliande", was a Breton knight and an important military commander on the French side during the Hundred Years' War. From 1370 to his death, he was Constable of France for King Charles V. Well known for his Fabian strategy, he took part in seven pitched battles and won the five in which he held command. Origins Bertrand du Guesclin was born at Motte-Broons near Dinan, in Brittany, first-born son of Robert du Guesclin and Jeanne de Malmaines. His date of birth is unknown but is thought to have been sometime in 1320. His family was of minor Breton nobility, the seigneurs of Broons. Bertrand's family may have claimed descent from Aquin, the legendary Muslim king of Bougie in Africa (Viking in effect, it conflates Saracens and Arabs with Normans and places Aiquin's origins in the north country) a conceit derived from the ''Roman d'Aquin'', a thi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Alan Stivell
Alan Stivell (; born Alan Cochevelou on 6 January 1944) is a French, Breton and Celtic musician and singer, songwriter, recording artist, and master of the Celtic harp. From the early 1970s, he revived global interest in the Celtic (specifically Breton) harp and Celtic music as part of world music. As a bagpiper and bombard player, he modernized traditional Breton music and singing in the Breton language. A precursor of Celtic rock, he is inspired by the union of the Celtic cultures and is a keeper of the Breton culture. Musical career Early life and career beginnings Alan Stivell was born in the Auvergnat town of Riom. His father, Georges (Jord in Breton) Cochevelou, was a civil servant in the French Ministry of Finance who achieved his dream of recreating a Celtic or Breton harp in the small town of Gourin, BrittanyJT Koch (ed). ''Celtic Culture. A Historical Encyclopaedia'' ABC-CLIO 2006 pp. 1627–1628 and his mother Fanny-Julienne Dobroushkess was of Lithuanian-Jewis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gilles Servat
Gilles Servat is a French singer, born in Tarbes in southern France in 1945, into a family whose roots lay in the Nantes region of Brittany. He is an ardent promoter ardent of the Breton culture, and sings in both French and Breton, as well as the other celtic languages, and was a member of Dan ar Braz's Héritage des Celtes. He is also a poet and novelist. Early life He spent his early childhood and teenage years around Nantes and Cholet, after his father obtains a position of chief of the personnel at the factory Ernault-Batignolles. During this time, he is influenced by Georges Brassens and Léo Ferré, which shows not only on his writing, but furthermore on his way to think and react to events. After a baccalauréat in literature, he studied sculpture, painting, drawing and engraving at the École régionale des beaux-arts d'Angers, with the goal of becoming a teacher. The rise in popularity of conceptual art made him change his career path. He then spent four years i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Three Ravens
"The Three Ravens" () is an English folk ballad, printed in the song book ''Melismata'' compiled by Thomas Ravenscroft and published in 1611, but it is perhaps older than that. Newer versions (with different music) were recorded right up through the 19th century. Francis James Child recorded several versions in his Child Ballads (catalogued as number 26). The ballad takes the form of three scavenger birds conversing about where and what they should eat. One tells of a newly slain knight, but they find he is guarded by his loyal hawks and hounds. Furthermore, a "fallow doe", an obvious metaphor for the knight's pregnant ("as great with young as she might go") lover or mistress (see " leman") comes to his body, kisses his wounds, bears him away, and buries him, leaving the ravens without a meal. The narrative ends with "God send euery gentleman / Such haukes, such hounds, and such a Leman". Text of the ballad The lyrics to "The Three Ravens" are here transcribed using 1611 orthog ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


An Triskell
An, AN, aN, or an may refer to: Businesses and organizations * Airlinair (IATA airline code AN) * Alleanza Nazionale, a former political party in Italy * AnimeNEXT, an annual anime convention located in New Jersey * Anime North, a Canadian anime convention * Ansett Australia, a major Australian airline group that is now defunct (IATA designator AN) * Apalachicola Northern Railroad (reporting mark AN) 1903–2002 ** AN Railway, a successor company, 2002– * Aryan Nations, a white supremacist religious organization * Australian National Railways Commission, an Australian rail operator from 1975 until 1987 * Antonov, a Ukrainian (formerly Soviet) aircraft manufacturing and services company, as a model prefix Entertainment and media * Antv, an Indonesian television network * '' Astronomische Nachrichten'', or ''Astronomical Notes'', an international astronomy journal * ''Avisa Nordland'', a Norwegian newspaper * ''Sweet Bean'' (あん), a 2015 Japanese film also known as ''An ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Tri Yann
Tri Yann () is a French band from Nantes who play folk rock music drawing on traditional Breton folk ballads. The band was founded in 1969 by Jean Chocun, Jean-Paul Corbineau and Jean-Louis Jossic – all of whom remained members – hence the suggested name of ''Tri Yann an Naoned'' (Breton for "Three Johns of Nantes"), ''Jean'' and ''Yann'' being respectively the French and Breton versions of the name ''John''. They presented their final concerts in 2022, a celebration of their 50th anniversary as a group, which was delayed by the worldwide corona virus pandemic. In December 2022, co-founder John-Paul Corbineau died following a long struggle with leukemia. As the best known "Celtic" band in France, Tri Yann are one of the longest-standing Breton music groups surviving from the folk rock revival of the 1970s (following the revival of the bagadoù and Alan Stivell's work). The group are famous for the outlandish costumes worn on stage. Among their best-known songs are '' L ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Didier Squiban
Didier Squiban (born 23 September 1959 in ''Ploudalmézeau'' (Finistère)) is a French pianist and composer. His musical work is a combination of traditional Breton music, jazz improvisation and classical romanticism and has added the piano to the repertoire of modern Breton music. He has been influenced by Duke Ellington, Keith Jarrett, Charlie Parker and Bill Evans as well as Debussy, Stravinsky, Erik Satie, Darius Milhaud, Schönberg and Glenn Gould. In 1993, he worked as the accompanying pianist for the Breton singer Yann-Fañch Kemener Yann-Fañch Loeiz Kemener (April 7, 1957 – March 16, 2019) was a traditional singer and ethnomusicologist from Brittany, born in Sainte-Tréphine, Côtes-d'Armor, France. Known in French as Jean-François Louis Quémener. He took part in re ... in the acclaimed live show '' Héritage des Celtes'' (The Heritage of the Celts) and thereby got closer in touch with the music of his home region Brittany. In 1997, on the island of hi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Breton Folk Songs
Breton most often refers to: *anything associated with Brittany, and generally ** Breton people ** Breton language, a Southwestern Brittonic Celtic language of the Indo-European language family, spoken in Brittany ** Breton (horse), a breed **Galette or Breton galette or crêpe, a thin buckwheat flour pancake popular in Brittany **Breton (hat) headgear with upturned brim, said to be based on designs once worn by Breton agricultural workers Breton may also refer to: * Breton (surname) * Breton (band), a South London-based music group * Breton (Elder Scrolls), a race in ''The Elder Scrolls'' game series who are descendants of men and Elves *Breton, an alternative name for these wine grapes: ** Cabernet Franc ** Béquignol noir * Breton (company) * Breton, Alberta, village in Alberta, Canada See also *''Bretonne'', 2010 album by Nolwenn Leroy Nolwenn Le Magueresse (; born 28 September 1982), known by her stage name Nolwenn Leroy (), is a French singer-songwriter, musician and ac ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Year Of Song Unknown
A year or annus is the orbital period of a planetary body, for example, the Earth, moving in its orbit around the Sun. Due to the Earth's axial tilt, the course of a year sees the passing of the seasons, marked by change in weather, the hours of daylight, and, consequently, vegetation and soil fertility. In temperate and subpolar regions around the planet, four seasons are generally recognized: spring, summer, autumn and winter. In tropical and subtropical regions, several geographical sectors do not present defined seasons; but in the seasonal tropics, the annual wet and dry seasons are recognized and tracked. A calendar year is an approximation of the number of days of the Earth's orbital period, as counted in a given calendar. The Gregorian calendar, or modern calendar, presents its calendar year to be either a common year of 365 days or a leap year of 366 days, as do the Julian calendars. For the Gregorian calendar, the average length of the calendar year (the mean yea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]