|
Alexandros Pallis
Alexandros Pallis ( el, Αλέξανδρος Πάλλης; 15 March 1851, in Piraeus – 17 March 1935, in Liverpool) was a Greek educational and language reformer who translated the New Testament into Modern Greek. The publication, in the '' Akropolis'' newspaper, caused riots in Athens in 1901 in which 8 people died. His translation was subsequently published in Liverpool. The New Testament in Modern Greek was not legalised until 1924. Pallis was an Arvanite.Pallis had lived in Manchester from 1869 to 1875, in India from 1875 to 1894, then in Liverpool until his death. He subsidized from abroad much of the literary and scholarly output in demotic Greek from 1900 until the First World War, including his own translations of Homer. Pallis considered it was "common sense" that John the Baptist was a vegetarian.James A. Kelhoffer ''The diet of John the Baptist: "Locusts and wild honey" in synoptic and patristic interpretation''. p19 (2005) The politician and historian Alexandros ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Piraeus
Piraeus ( ; el, Πειραιάς ; grc, Πειραιεύς ) is a port city within the Athens urban area ("Greater Athens"), in the Attica region of Greece. It is located southwest of Athens' city centre, along the east coast of the Saronic Gulf. The municipality of Piraeus and four other suburban municipalities form the regional unit of Piraeus, sometimes called the Greater Piraeus area, with a total population of 448,997. At the 2011 census, Piraeus had a population of 163,688 people, making it the fifth largest municipality in Greece2011 POPULATION AND HOUSING CENSUS, HELLENIC STATISTICAL AUTHORITY, http://www.statistics.gr/documents/20181/1215267/A1602_SAM01_DT_DC_00_2011_03_F_EN.pdf/cb10bb9f-6413-4129-b847-f1def334e05e and the second largest (after the municipality of Athens) within the Athens urban area. Piraeus has a long recorded history, dating back to ancient Greece. The city was founded in the early 5th century BC, when plans to make it the new port of Athens ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Marco Pallis
Marco may refer to: People * Marco (given name), people with the given name Marco * Marco (actor) (born 1977), South Korean model and actor * Georg Marco (1863–1923), Romanian chess player of German origin * Tomás Marco (born 1942), Spanish composer and writer on music Places * Marco, Ceará, Brazil, a municipality * Marco, New Zealand, a locality in the Taranaki Region * Marco, Indiana, United States, an unincorporated town * Marco, Missouri, United States, an unincorporated community * Marco Island, Florida, United States, a city and an island Science and technology * Mars Cube One (MarCO), a pair of small satellites which fly by Mars in 2018 * MARCO, a macrophage receptor protein that in humans is encoded by the MARCO gene * Mid-Atlantic Regional Council on the Ocean (MARCO) * Marco, the official window manager of MATE Arts and entertainment * '' Marco: 3000 Leagues in Search of Mother'', a 1976 Japanese anime series, directed by Isao Takahata * ''Marco'' (film), a 1973 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
New Athenian School
The term New Athenian School ( el, Νέα Αθηναϊκή Σχολή), also known as the 1880s Generation (Γενιά του 1880) or the Palamian School (Παλαμική Σχολή) after its leading member Kostis Palamas, denotes the literary production in Athens after 1880. It was a reaction against the First Athenian School and its main aim was the use of Demotic Greek instead of Katharevousa. The influence of Palamas led many Greek writers who were using the Katharevousa, like Aristomenis Provelengios and Jean Moréas, to abandon it and adopt the Demotic. General traits Some general traits of the school were: *The use of Demotic Greek *Anti-rhetorical style and anti-romanticism *Influence by Parnassianism and Symbolism *Folklore and everyday-life themes Notable representatives *Georgios Drosinis * Ioannis Gryparis *Kostas Krystallis *Kostis Palamas *Alexandros Pallis * Ioannis Polemis *Emmanuel Rhoides *Georgios Souris * Georgios Stratigis Notable works * ''The Papess ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Greek Translators
Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all known varieties of Greek. **Mycenaean Greek, most ancient attested form of the language (16th to 11th centuries BC). **Ancient Greek, forms of the language used c. 1000–330 BC. **Koine Greek, common form of Greek spoken and written during Classical antiquity. **Medieval Greek or Byzantine Language, language used between the Middle Ages and the Ottoman conquest of Constantinople. **Modern Greek, varieties spoken in the modern era (from 1453 AD). *Greek alphabet, script used to write the Greek language. *Greek Orthodox Church, several Churches of the Eastern Orthodox Church. *Ancient Greece, the ancient civilization before the end of Antiquity. * Old Greek, the language as spoken from Late Antiquity to around 1500 AD. Other uses * ' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Writers From Piraeus
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as other reports and news articles that may be of interest to the general public. Writers' texts are published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such as graphics or illustration to enhance the communication of thei ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators Of The Bible Into Modern Greek
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1935 Deaths
Events January * January 7 – Italian premier Benito Mussolini and French Foreign Minister Pierre Laval conclude an agreement, in which each power agrees not to oppose the other's colonial claims. * January 12 – Amelia Earhart becomes the first person to successfully complete a solo flight from Hawaii to California, a distance of 2,408 miles. * January 13 – A plebiscite in the Territory of the Saar Basin shows that 90.3% of those voting wish to join Germany. * January 24 – The first canned beer is sold in Richmond, Virginia, United States, by Gottfried Krueger Brewing Company. February * February 6 – Parker Brothers begins selling the board game Monopoly in the United States. * February 13 – Richard Hauptmann is convicted and sentenced to death for the kidnapping and murder of Charles Lindbergh Jr. in the United States. * February 15 – The discovery and clinical development of Prontosil, the first broadly effective antibiotic, is published in a se ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1851 Births
Events January–March * January 11 – Hong Xiuquan officially begins the Taiping Rebellion. * January 15 – Christian Female College, modern-day Columbia College, receives its charter from the Missouri General Assembly. * January 23 – The flip of a coin, subsequently named Portland Penny, determines whether a new city in the Oregon Territory is named after Boston, Massachusetts, or Portland, Maine, with Portland winning. * January 28 – Northwestern University is founded in Illinois. * February 1 – ''Brandtaucher'', the oldest surviving submersible craft, sinks during acceptance trials in the German port of Kiel, but the designer, Wilhelm Bauer, and the two crew escape successfully. * February 6 – Black Thursday in Australia: Bushfires sweep across the state of Victoria, burning about a quarter of its area. * February 12 – Edward Hargraves claims to have found gold in Australia. * February 15 – In Boston, Massachusetts, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Maximos Of Gallipoli
Maximos of Gallipoli ( el, Μάξιμος Καλλιπολίτης; la, Maximus Callipolites; died 1633) was a hieromonk who made the first translation of the New Testament into modern Greek after 1629. This was at the initiative of the reforming Patriarch Cyril Lucaris of Constantinople, who was later strangled. With the assistance of the Dutch ambassador to Constantinople it was printed at Geneva in 1638. Meletios Sirigos (1590–1664) vehemently opposed Maximos's translation. Since Patriarch Lucaris had been strangled Maximos' New Testament was hardly used, the next would-be translator of the New Testament, the monk Seraphim, was exiled to Siberia. In the 19th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Neophytos Vamvas
Neophytos Vamvas ( el, Νεόφυτος Βάμβας; 1770 – 9 January 1856) was a priest, philosopher, philologist, author, professor, and dean. He was the first dean of the philosophical school at the University of Athens. He is known for being part of the Neophytos incident. The incident was similar to the Methodios Affair an incident that occurred one hundred years prior. He was one of the most influential figures of modern Greek education. He was considered the teacher of the nation. Vamvas was born on the island of Chios in 1770. His secular name was Nikolaos. He was ordained a deacon at age 20 and in 1804 went to study in France where he met Adamantios Korais. On his return to Greece, he taught in Chios, at the Ionian Academy of Corfu, at the first High School (Gymnasium) of Syros and later in the newly founded University of Athens. His main contribution to Greek literature is his translation of the Bible into modern Greek (New Testament published in 1833, Old Te ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Marietta Pallis
Marietta Pallis (1882–1963) was a Greek-Briton ecologist and botanical artist. She is noted for research in aquatic botany, especially the Norfolk Broads and the Danube Delta as well as her creation of devotional landscapes. Biography Pallis was born in Bombay, the daughter of the Greek poet and language reformer Alexandros Pallis. She moved to England when she was 12 and was brought up in Liverpool. Her younger brother was Marco Pallis, an author and mountaineer who wrote about Tibet. From 1904 to 1907 she studied botany at Liverpool University and attended Newnham College, Cambridge from 1910 to 1912. Pallis rented and later owned Long Gores farm, marshland property in Hickling, Norfolk. Pallis studied the plav, floating reed systems of the Danube Delta; writing a paper for the journal of the Linnaean Society in 1916. Following her father's death in 1935, Pallis travelled the eastern Mediterranean with her partner Phyllis Clark. She purchased the Long Gores property in 1 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Liverpool
Liverpool is a city and metropolitan borough in Merseyside, England. With a population of in 2019, it is the 10th largest English district by population and its metropolitan area is the fifth largest in the United Kingdom, with a population of 2.24 million. On the eastern side of the Mersey Estuary, Liverpool historically lay within the ancient hundred of West Derby in the county of Lancashire. It became a borough in 1207, a city in 1880, and a county borough independent of the newly-created Lancashire County Council in 1889. Its growth as a major port was paralleled by the expansion of the city throughout the Industrial Revolution. Along with general cargo, freight, and raw materials such as coal and cotton, merchants were involved in the slave trade. In the 19th century, Liverpool was a major port of departure for English and Irish emigrants to North America. It was also home to both the Cunard and White Star Lines, and was the port of registry of the ocean li ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
