Adelbert Von Chamisso Prize
   HOME
*





Adelbert Von Chamisso Prize
The Adelbert von Chamisso Prize (German ''Adelbert-von-Chamisso-Preis'') was a German literary award established in 1985, given to a work whose author's mother tongue is not German, as was the case for Adelbert von Chamisso. It was offered by the Robert Bosch Stiftung. In addition to the main prize with a prize money of 15,000 €, one or more promotional prizes ("Förderpreise") with a prize money of 7,000 € and sometimes an honorary award ("Ehrengabe") were given. The prize was created by Harald Weinrich. In 2016, the Robert Bosch Stiftung announced that the prize would be discontinued after the final 2017 award, saying that it had now fulfilled its original objective. Winners The list shows the main prize, the promotional prizes ("PP"), and the honorary awards. * 1985 – Aras Ören; PP: Rafik Schami * 1986 – Ota Filip * 1987 – Franco Biondi and Gino Chiellino * 1988 – Elazar Benyoëtz; PP: Zafer Şenocak * 1989 – Yüksel Pazarkaya; PP: Zehra Çırak * 1990 – ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

German Language
German ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and Official language, official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Italy, Italian province of South Tyrol. It is also a co-official language of Luxembourg and German-speaking Community of Belgium, Belgium, as well as a national language in Namibia. Outside Germany, it is also spoken by German communities in France (Bas-Rhin), Czech Republic (North Bohemia), Poland (Upper Silesia), Slovakia (Bratislava Region), and Hungary (Sopron). German is most similar to other languages within the West Germanic language branch, including Afrikaans, Dutch language, Dutch, English language, English, the Frisian languages, Low German, Luxembourgish, Scots language, Scots, and Yiddish. It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic languages, North Germanic group, such as Danish lan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Natascha Wodin
Natascha Wodin (born 8 December 1945) is a German writer of Ukrainian origin. She was born in Fürth, Bavaria in 1945 to parents who had been forced labourers under the Nazi regime. She grew up in a camp for displaced persons. Following her mother's suicide, she was raised in a Catholic home for girls. She worked as a telephone operator and stenographer before becoming an interpreter and translator of Russian in the early 1970s. Wodin has translated literary works from Russian into German and has lived in Moscow. She has written novels, short stories and poetry, and has won many prizes, including the Adelbert-von-Chamisso Prize in 1998, the Brothers Grimm Prize of the City of Hanau in 1989 and 2009, the Alfred Döblin Prize in 2015 and the Leipzig Book Fair Prize in 2017 for ''Sie kam aus Mariupol'', one of her best known books. Her book ''Irgendwo in diesem Dunkel'' is a memoir of her father. She was married to the novelist Wolfgang Hilbig, an experience which she recounts in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jiří Gruša
Jiří Gruša (10 November 1938, in Pardubice – 28 October 2011, in Bad Oeynhausen) was a Czech people, Czech poet, novelist, translator, diplomat and politician.Jiří Gruša (1938-2011)
Stephan Delbos, 31 October 2011, The Prague Post Book Blog


Life and career

Gruša was born in Pardubice, then Czechoslovakia (present-day Czech Republic), and later moved to Prague. He graduated from the Philosophical Faculty of Charles University in Prague. He worked for periodicals ''Tvář'', ''Sešity'' and ''Nové knihy''. He started coming under the scrutiny of the communist regime of then Czechoslovakia in 1969 because of his writings. He was banned from publishing and had to work in a construction cooperative. He took part in distribution of samizda ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




José F
José is a predominantly Spanish and Portuguese form of the given name Joseph. While spelled alike, this name is pronounced differently in each language: Spanish ; Portuguese (or ). In French, the name ''José'', pronounced , is an old vernacular form of Joseph, which is also in current usage as a given name. José is also commonly used as part of masculine name composites, such as José Manuel, José Maria or Antonio José, and also in female name composites like Maria José or Marie-José. The feminine written form is ''Josée'' as in French. In Netherlandic Dutch, however, ''José'' is a feminine given name and is pronounced ; it may occur as part of name composites like Marie-José or as a feminine first name in its own right; it can also be short for the name ''Josina'' and even a Dutch hypocorism of the name ''Johanna''. In England, Jose is originally a Romano-Celtic surname, and people with this family name can usually be found in, or traced to, the English county of C ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Güney Dal
Güney Dal (born 1944, in Çanakkale) is a Turkish-German writer. He has worked as journalist for the radio and television service Sender Freies Berlin. Family His children, who are named Ceren Dal (born 1973) and Sophie Dal (born 1981), are both actors. Awards * 1976 Romanpreis des Verlages Milliyat (Istanbul) * 1980 Literaturstipendium des Berliner Senats * 1983 Literaturstipendium des Berliner Senats * 1985 Literaturstipendium des Berliner Senats * 1997 Adelbert-von-Chamisso-Preis The Adelbert von Chamisso Prize (German ''Adelbert-von-Chamisso-Preis'') was a German literary award established in 1985, given to a work whose author's mother tongue is not German, as was the case for Adelbert von Chamisso. It was offered by the Ro ... References External links * 1944 births Living people Turkish male writers Turkish emigrants to Germany German male writers {{Germany-writer-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Marijan Nakić
Marijan is a male Croatian first name. The Macedonian version of this name is Marjan. Marijan is also a last name found in Croatia. People named Marijan *Marijan Beneš – Croatian boxer * Marijan Brkić Brk – Croatian musician * Marijan Brnčić – Croatian footballer * Marijan Buljat – Croatian footballer *Marijan Čerček – Croatian footballer *Marijan Hinteregger – Croatian-Austrian actor *Marijan Kanjer – Croatian Olympic swimmer *Marijan Kovačević – German-Croat footballer *Marijan Mrmić – Croatian footballer *Marijan Nikolić – Croatian footballer *Marijan Oblak – Croatian Catholic archbishop *Marijan Pušnik – Slovene football manager * Marijan Šunjić – Bosnian Croat Catholic bishop See also * Marjan (name) Marjan is a Dutch and Iranian version of the feminine given name Marianne. The Iranian feminine given name also means "coral" ( :wikt:مرجان). Marjan ( sr, Марјан) is also a Macedonian, Slovene, Croatian and Serbian versi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Yoko Tawada
Yōko Tawada (多和田葉子 ''Tawada Yōko'', born March 23, 1960) is a Japanese writer currently living in Berlin, Germany. She writes in both Japanese and German. Tawada has won numerous literary awards, including the Akutagawa Prize, the Tanizaki Prize, the Noma Literary Prize, the Izumi Kyōka Prize for Literature, the Gunzo Prize for New Writers, the Goethe Medal, the Kleist Prize, and a National Book Awards, National Book Award. Early life and education Tawada was born in Nakano, Tokyo. Her father was a translator and Bookselling, bookseller. She attended Tokyo Metropolitan Tachikawa High School. In 1979, at the age of 19, Tawada took the Trans-Siberian Railway to visit Germany. She received her undergraduate education at Waseda University in 1982 with a major in Russian literature, and upon graduation moved to Hamburg, Germany, where she started working with one of her father's business partners in a book distribution business. She left the business to study at Hamburg ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




László Csiba
László () is a Hungarian male given name and surname after the King-Knight Saint Ladislaus I of Hungary (1077–1095). It derives from Ladislav, a variant of Vladislav. Other versions are Lessl or Laszly. The name has a history of being frequently anglicized as Leslie. It is the most common male name among the whole Hungarian male population since 2003.https://nyilvantarto.hu People with this name are listed below by field. Given name Science and mathematics * László Babai (b. 1950), Hungarian-born American mathematician and computer scientist * László Lovász (b. 1948), Hungarian mathematician * László Fejes Tóth (1915–2005), Hungarian mathematician * László Fuchs (b. 1924), Hungarian-American mathematician * László Rátz (1863–1930), influential Hungarian mathematics high school teacher * László Tisza (1907–2009), Professor of Physics Emeritus at the Massachusetts Institute of Technology * László Mérő (b. 1949), Hungarian research psychologist and sc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

György Dalos
György Dalos (born 23 September 1943) is a Hungarian Jewish writer and historian. He is best known for his novel '' 1985'', and ''The Guest from the Future: Anna Akhmatova and Isaiah Berlin''. Life Dalos was born in Budapest and spent his childhood with his grandparents, as his father had died in 1945 in a labor camp, where he had been sent to as a Jew during World War II. From 1962 to 1967, he studied history at the Lomonossov University in Moscow. He then returned to his native town Budapest to work as a museologist. In 1968, Dalos was accused of "Maoist activities" and was handed seven months prison on probation and a Berufsverbot (professional disqualification) and a publication ban; due to that, he worked as a translator. In 1977, he was among the founders of the opposition movement against the Communist regime of Hungary. In 1988/89 he was co-editor of the East German underground opposition paper ''Ostkreuz''. From 1995 to 1999, Dalos was head of the Institute for Hungar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dragica Rajcić
Dragica (Cyrillic: Драгица) is a South Slavic feminine given name. Those bearing it include: * Dragica Cepernić (1981— ), Croatian football player * Dragica Džono (1987— ), Croatian handball player * Dragica Đurić (1963— ), former Yugoslav handball player * Dragica Kresoja (1986— ), Macedonian handball player * Dragica Mitrova (1987— ), Macedonian handball player * Dragica Sekulić Dragica Sekulić ( sr-cyrl, Драгица Секулић; born 1980) is a Montenegrin politician, former Minister of Economy of the Duško Marković cabinet from 28 November 2016 to 4 December 2020. Born in Podgorica, she is member of Democratic ... (1980— ), Montenegrin politician References {{Given name Slavic feminine given names Croatian feminine given names Serbian feminine given names ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dante Andrea Franzetti
Dante Alighieri (; – 14 September 1321), probably baptized Durante di Alighiero degli Alighieri and often referred to as Dante (, ), was an Italian poet, writer and philosopher. His ''Divine Comedy'', originally called (modern Italian: ''Commedia'') and later christened by Giovanni Boccaccio, is widely considered one of the most important poems of the Middle Ages and the greatest literary work in the Italian language. Dante is known for establishing the use of the vernacular in literature at a time when most poetry was written in Latin, which was accessible only to the most educated readers. His ''De vulgari eloquentia'' (''On Eloquence in the Vernacular'') was one of the first scholarly defenses of the vernacular. His use of the Florentine dialect for works such as '' The New Life'' (1295) and ''Divine Comedy'' helped establish the modern-day standardized Italian language. His work set a precedent that important Italian writers such as Petrarch and Boccaccio would later ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]