Aram (Kural Book)
   HOME
*





Aram (Kural Book)
The Book of ''Aṟam'', in full ''Aṟattuppāl'' (Tamil: அறத்துப்பால், literally, "division of virtue"), also known as the Book of Virtue, the First Book or Book One in translated versions, is the first of the three books or parts of the Kural literature, a didactic work authored by the ancient Indian philosopher Valluvar. Written in High Tamil distich form, it has 38 chapters each containing 10 kurals or couplets, making a total of 380 couplets, all dealing with the fundamental virtues of an individual. ''Aṟam'', the Tamil term that loosely corresponds to the English term 'virtue', correlates with the first of the four ancient Indian values of dharma, artha, kama and moksha. The Book of Aṟam exclusively deals with virtues independent of the surroundings, including the vital principles of non-violence, moral vegetarianism, veracity, and righteousness. The Book of Aṟam is the most important and the most fundamental book of the Kural. This is revea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tamil Language
Tamil (; ' , ) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia. Tamil is an official language of the Indian state of Tamil Nadu, the sovereign nations of Sri Lanka and Singapore, and the Indian territory of Puducherry. Tamil is also spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana, and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. It is also spoken by the Tamil diaspora found in many countries, including Malaysia, Myanmar, South Africa, United Kingdom, United States, Canada, Australia and Mauritius. Tamil is also natively spoken by Sri Lankan Moors. One of 22 scheduled languages in the Constitution of India, Tamil was the first to be classified as a classical language of India. Tamil is one of the longest-surviving classical languages of India.. "Tamil is one of the two longest-surviving classical languages in India" (p. 7). A. K. Ramanujan described it as "the on ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Porul (Kural Book)
The Book of Poruḷ, in full Poruṭpāl (Tamil: பொருட்பால், literally, "division of wealth or polity"), also known as the Book of Wealth, Book of Polity, the Second Book or Book Two in translated versions, is the second of the three books or parts of the Kural literature, authored by the ancient Indian philosopher Valluvar. Written in High Tamil distich form, it has 70 chapters each containing 10 kurals or couplets, making a total of 700 couplets all dealing with statecraft. ''Poruḷ'', which means both 'wealth' and 'meaning', correlates with the second of the four ancient Indian values of dharma, artha, kama and moksha. The Book of Poruḷ deals with polity, or virtues of an individual with respect to the surroundings, including the stately qualities of administration, wisdom, prudence, nobility, diplomacy, citizenship, geniality, industry, chastity, sobriety and teetotalism, that is expected of every individual, keeping ''aṟam'' or ''dharma'' as the base. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Purananuru
The ''Purananuru'' (, literally "four hundred oemsin the genre puram"), sometimes called ''Puram'' or ''Purappattu'', is a classical Tamil poetic work and traditionally the last of the Eight Anthologies (''Ettuthokai'') in the Sangam literature. It is a collection of 400 heroic poems about kings, wars and public life, of which two are lost and a few have survived into the modern age in fragments. The collected poems were composed by 157 poets, of which 14 are anonymous and at least 10 were women. This anthology has been variously dated between 1st century BCE and 5th century CE, with Kamil Zvelebil, a Tamil literature scholar, dating predominantly all of the poems of ''Purananuru'' sometime between 2nd and 5th century CE. Nevertheless, few poems are dated to the period of 1st century BCE. The ''Purananuru'' anthology is diverse. Of its 400 poems, 138 praise 43 kings – 18 from the Chera dynasty (present day Kerala), 13 Chola dynasty kings, and 12 Early Pandya dynasty kings. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indian Subcontinent
The Indian subcontinent is a list of the physiographic regions of the world, physiographical region in United Nations geoscheme for Asia#Southern Asia, Southern Asia. It is situated on the Indian Plate, projecting southwards into the Indian Ocean from the Himalayas. Geopolitically, it includes the countries of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka."Indian subcontinent". ''Oxford Dictionary of English, New Oxford Dictionary of English'' () New York: Oxford University Press, 2001; p. 929: "the part of Asia south of the Himalayas which forms a peninsula extending into the Indian Ocean, between the Arabian Sea and the Bay of Bengal. Historically forming the whole territory of Greater India, the region is now divided into three countries named Bangladesh, India and Pakistan." The terms ''Indian subcontinent'' and ''South Asia'' are often used interchangeably to denote the region, although the geopolitical term of South Asia frequently includes Afghanist ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Untranslatability
Untranslatability is the property of text or speech for which no equivalent can be found when translated into another language. A text that is considered to be untranslatable is considered a ''lacuna'', or lexical gap. The term arises when describing the difficulty of achieving the so-called perfect translation. It is based on the notion that there are certain concepts and words that are so interrelated that an accurate translation becomes an impossible task. Some writers have suggested that language carries sacred notions or is intrinsic to national identity. Brian James Baer posits that untranslatability is sometimes seen by nations as proof of the national genius. He quotes Alexandra Jaffe: "When translators talk about untranslatable, they often reinforce the notion that each language has its own 'genius', an 'essence' that naturally sets it apart from all other languages and reflects something of the 'soul' of its culture or people". A translator, however, can resort to vario ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tirthankara
In Jainism, a ''Tirthankara'' (Sanskrit: '; English: literally a 'ford-maker') is a saviour and spiritual teacher of the ''dharma'' (righteous path). The word ''tirthankara'' signifies the founder of a '' tirtha'', which is a fordable passage across the sea of interminable births and deaths, the '' saṃsāra''. According to Jains, a ''Tirthankara'' is an individual who has conquered the ''saṃsāra'', the cycle of death and rebirth, on their own, and made a path for others to follow. After understanding the true nature of the self or soul, the ''Tīrthaṅkara'' attains '' Kevala Jnana'' (omniscience). Tirthankara provides a bridge for others to follow the new teacher from ''saṃsāra'' to ''moksha'' (liberation). In Jain cosmology, the wheel of time is divided in two halves, Utsarpiṇī' or ascending time cycle and ''avasarpiṇī'', the descending time cycle (said to be current now). In each half of the cosmic time cycle, exactly twenty-four ''tirthankaras'' grace thi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism. According to Buddhist tradition, he was born in Lumbini, in what is now Nepal, to royal parents of the Shakya clan, but Great Renunciation, renounced his Householder (Buddhism), home life to live as a wandering ascetic ( sa, śramaṇa). After leading a life of begging, asceticism, and meditation, he attained Enlightenment in Buddhism, enlightenment at Bodh Gaya in what is now India. The Buddha thereafter wandered through the lower Indo-Gangetic Plain, teaching and building a Sangha, monastic order. He taught a Middle Way between sensual indulgence and severe asceticism, leading to Nirvana (Buddhism), Nirvana, that is, Vimutti, freedom from Avidyā (Buddhism), ignorance, Upādāna, craving, Saṃsāra (Buddhism), rebirth, and suffering. His teachings are summarized in the Noble ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sikhism
Sikhism (), also known as Sikhi ( pa, ਸਿੱਖੀ ', , from pa, ਸਿੱਖ, lit=disciple', 'seeker', or 'learner, translit=Sikh, label=none),''Sikhism'' (commonly known as ''Sikhī'') originated from the word ''Sikh'', which comes from the Sanskrit root ' meaning "disciple", or ' meaning "instruction". Singh, Khushwant. 2006. ''The Illustrated History of the Sikhs''. Oxford University Press. . p. 15.Kosh, Gur Shabad Ratnakar Mahan. https://web.archive.org/web/20050318143533/http://www.ik13.com/online_library.htm is an Indian religion that originated in the Punjab region of the Indian subcontinent,"Hinduism, Buddhism, Jainism and Sikh originated in India." around the end of the 15th century CE. It is the most recently founded major organized faith and stands at fifth-largest worldwide, with about 25–30 million adherents (known as Sikhs) .McLeod, William Hewat. 2019 998 Sikhism developed from the spiritual teachings of Guru Nanak (1469–1539), the faith's first gu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gradually spread throughout much of Asia via the Silk Road. It is the world's fourth-largest religion, with over 520 million followers (Buddhists) who comprise seven percent of the global population. The Buddha taught the Middle Way, a path of spiritual development that avoids both extreme asceticism and hedonism. It aims at liberation from clinging and craving to things which are impermanent (), incapable of satisfying ('), and without a lasting essence (), ending the cycle of death and rebirth (). A summary of this path is expressed in the Noble Eightfold Path, a training of the mind with observance of Buddhist ethics and meditation. Other widely observed practices include: monasticism; " taking refuge" in the Buddha, the , and the ; ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jainism
Jainism ( ), also known as Jain Dharma, is an Indian religions, Indian religion. Jainism traces its spiritual ideas and history through the succession of twenty-four tirthankaras (supreme preachers of ''Dharma''), with the first in the current time cycle being Rishabhadeva, whom the tradition holds to have lived millions of years ago, the twenty-third ''tirthankara'' Parshvanatha, whom historians date to the 9th century BCE, and the twenty-fourth ''tirthankara'' Mahāvīra, Mahavira, around 600 BCE. Jainism is considered to be an eternal ''dharma'' with the ''tirthankaras'' guiding every time cycle of the Jain cosmology, cosmology. The three main pillars of Jainism are ''Ahimsa in Jainism, ahiṃsā'' (non-violence), ''anekāntavāda'' (non-absolutism), and ''aparigraha'' (asceticism). Jain monks, after positioning themselves in the sublime state of soul consciousness, take five main vows: ''ahiṃsā'' (non-violence), ''satya'' (truth), ''Achourya, asteya'' (not stealing), ''b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hinduism
Hinduism () is an Indian religion or '' dharma'', a religious and universal order or way of life by which followers abide. As a religion, it is the world's third-largest, with over 1.2–1.35 billion followers, or 15–16% of the global population, known as Hindus. The word ''Hindu'' is an exonym, and while Hinduism has been called the oldest religion in the world, many practitioners refer to their religion as '' Sanātana Dharma'' ( sa, सनातन धर्म, lit='the Eternal Dharma'), a modern usage, which refers to the idea that its origins lie beyond human history, as revealed in the Hindu texts. Another endonym is ''Vaidika dharma'', the dharma related to the Vedas. Hinduism is a diverse system of thought marked by a range of philosophies and shared concepts, rituals, cosmological systems, pilgrimage sites, and shared textual sources that discuss theology, metaphysics, mythology, Vedic yajna, yoga, agamic rituals, and temple building, among other to ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indian Religions
Indian religions, sometimes also termed Dharmic religions or Indic religions, are the religions that originated in the Indian subcontinent. These religions, which include Hinduism, Jainism, Buddhism, and Sikhism,Adams, C. J."Classification of religions: Geographical", ''Encyclopædia Britannica'', 2007. Retrieved 15 July 2010 are also classified as Eastern religions. Although Indian religions are connected through the history of India, they constitute a wide range of religious communities, and are not confined to the Indian subcontinent. Evidence attesting to prehistoric religion in the Indian subcontinent derives from scattered Mesolithic rock paintings. The Harappan people of the Indus Valley civilisation, which lasted from 3300 to 1300 BCE (mature period 2600–1900 BCE), had an early urbanized culture which predates the Vedic religion. The documented history of Indian religions begins with the historical Vedic religion, the religious practices of the early Indo-Iranians ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]