1631 In Literature
   HOME
*





1631 In Literature
This article is a summary of the literary events and publications of 1631. Events * January 9 – '' Love's Triumph Through Callipolis'', a masque written by Ben Jonson and designed by Inigo Jones, is staged at Whitehall Palace. *January 11 – The Master of the Revels in England refuses to license Philip Massinger's new play, ''Believe as You List'', because of its seditious content; it is first performed in a revised version on May 7. * February 5 – Puritan minister and theologian Roger Williams emigrates from England to Boston in the Massachusetts Bay Colony. *February 22 – ''Chloridia'', the year's second Jonson/Jones masque, is performed. *June 10 – The King's Men perform ''Pericles, Prince of Tyre'' (c.1607/8) at the Globe Theatre. *The young Blaise Pascal moves with his family to Paris. *Thomas Hobbes is employed as a tutor by the Cavendish family, to teach the future Earl of Devonshire. *Publication of the "Wicked Bible" by Robert Barker and Martin Lucas, the r ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


January 9
Events Pre-1600 * 681 – Twelfth Council of Toledo: King Erwig of the Visigoths initiates a council in which he implements diverse measures against the Jews in Spain. *1127 – Jin–Song Wars: Invading Jurchen soldiers from the Jin dynasty besiege and sack Bianjing (Kaifeng), the capital of the Song dynasty of China, and abduct Emperor Qinzong of Song and others, ending the Northern Song dynasty. *1349 – The Jewish population of Basel, believed by the residents to be the cause of the ongoing Black Death, is rounded up and incinerated. * 1431 – The trial of Joan of Arc begins in Rouen. 1601–1900 *1760 – Ahmad Shah Durrani defeats the Marathas in the Battle of Barari Ghat. *1787 – The nationally known image of the Black Nazarene in the Philippines was transferred from what is now Rizal Park to its present shrine in the minor basilica of Quiapo Church. This is annually commemorated through its ''Traslación'' (solemn transfer) in the s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pericles, Prince Of Tyre
''Pericles, Prince of Tyre'' is a Jacobean play written at least in part by William Shakespeare and included in modern editions of his collected works despite questions over its authorship, as it was not included in the First Folio. It was published in 1609 as a quarto, was not included in Shakespeare's collections of works until the third folio, and the main inspiration for the play was Gower's ''Confessio Amantis''. Various arguments support the theory that Shakespeare was the sole author of the play, notably in DelVecchio and Hammond's Cambridge edition of the play, but modern editors generally agree that Shakespeare was responsible for almost exactly half the play — 827 lines — the main portion after scene 9 that follows the story of Pericles and Marina. Modern textual studies suggest that the first two acts, 835 lines detailing the many voyages of Pericles, were written by a collaborator, who may well have been the victualler, panderer, dramatist and pamphleteer Geo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ten Commandments
The Ten Commandments (Biblical Hebrew עשרת הדברים \ עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים, ''aséret ha-dvarím'', lit. The Decalogue, The Ten Words, cf. Mishnaic Hebrew עשרת הדיברות \ עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת, ''aséret ha-dibrót'', lit. The Decalogue, The Ten Words), are a set of Divine law, biblical principles relating to ethics and worship that play a fundamental role in Judaism and Christianity. The text of the Ten Commandments appears twice in the Hebrew Bible: at Book of Exodus, Exodus and Book of Deuteronomy, Deuteronomy . According to the Book of Exodus in the Torah, the Ten Commandments were revealed to Moses at Mount Sinai (Bible), Mount Sinai and inscribed by the finger of God on two Tablets of Stone, tablets of stone kept in the Ark of the Covenant. Scholars disagree about when the Ten Commandments were written and by whom, with some modern scholars suggesting that they were likely modeled on Hittites, Hittite and Mesop ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bible Errata
Throughout history, printers' errors, unconventional translations and translation mistakes have appeared in a number of published Bibles. Bibles with features considered to be erroneous are known as Bible errata, and were often destroyed or suppressed due to their contents being considered heretical by some. Manuscript Bibles The Book of Kells, The Book of Kells features two errors within its text: * The genealogy of Jesus, in the Gospel of Luke, lists an extra ancestor in Luke 3:26. This error is considered to have resulted from the transcriber reading the phrase as , with the being considered an additional individual, resulting in the lines and the additional , rather than the singular . * In the Gospel of Matthew, 10:34b should read "I came not to send peace, but the sword". However, rather than the Latin , meaning "sword", the Book of Kells has , meaning "joy", rendering the verse "I came not nlyto send peace, but lsojoy". The Book of Deer, 10th century The Scott ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Typesetting
Typesetting is the composition of text by means of arranging physical ''type'' (or ''sort'') in mechanical systems or ''glyphs'' in digital systems representing ''characters'' (letters and other symbols).Dictionary.com Unabridged. Random House, Inc. 23 December 2009Dictionary.reference.com/ref> Stored types are retrieved and ordered according to a language's orthography for visual display. Typesetting requires one or more fonts (which are widely but erroneously confused with and substituted for typefaces). One significant effect of typesetting was that authorship of works could be spotted more easily, making it difficult for copiers who have not gained permission. Pre-digital era Manual typesetting During much of the letterpress era, movable type was composed by hand for each page by workers called compositors. A tray with many dividers, called a case, contained cast metal '' sorts'', each with a single letter or symbol, but backwards (so they would print correctly). The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a variety of forms originally written in Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. These texts include instructions, stories, poetry, and prophecies, among other genres. The collection of materials that are accepted as part of the Bible by a particular religious tradition or community is called a biblical canon. Believers in the Bible generally consider it to be a product of divine inspiration, but the way they understand what that means and interpret the text can vary. The religious texts were compiled by different religious communities into various official collections. The earliest contained the first five books of the Bible. It is called the Torah in Hebrew and the Pentateuch (meaning ''five books'') in Greek; the second oldest part was a coll ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

King James Version
The King James Version (KJV), also the King James Bible (KJB) and the Authorized Version, is an Bible translations into English, English translation of the Christian Bible for the Church of England, which was commissioned in 1604 and published in 1611, by sponsorship of King James VI and I. The List of books of the King James Version, 80 books of the King James Version include 39 books of the Old Testament, an Intertestamental period, intertestamental section containing 14 books of what Protestantism, Protestants consider the Biblical apocrypha#King James Version, Apocrypha, and the 27 books of the New Testament. Noted for its "majesty of style", the King James Version has been described as one of the most important books in English culture and a driving force in the shaping of the English-speaking world. The KJV was first printed by John Norton and Robert Barker (printer), Robert Barker, who both held the post of the King's Printer, and was the third translation into Englis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

London
London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a major settlement for two millennia. The City of London, its ancient core and financial centre, was founded by the Romans as '' Londinium'' and retains its medieval boundaries.See also: Independent city § National capitals The City of Westminster, to the west of the City of London, has for centuries hosted the national government and parliament. Since the 19th century, the name "London" has also referred to the metropolis around this core, historically split between the counties of Middlesex, Essex, Surrey, Kent, and Hertfordshire, which largely comprises Greater London, governed by the Greater London Authority.The Greater London Authority consists of the Mayor of London and the London Assembly. The London Mayor is distinguished fr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Robert Barker (printer)
Robert Barker (died 1643) was a printer to James I of England and son of Christopher Barker, who had been printer to Queen Elizabeth I. He was most notably the printer of the King James Bible, one of the most influential and important books ever printed in the English language. He and co-publisher Martin Lucas published the infamous "Wicked Bible", which contained a typographical error omitting the word ''not'' from the sentence ''Thou shalt not commit adultery''. Printing career After working in the printing business for some time, Barker began working with his father's printing company in 1589 and inherited the printing house on 29 November 1599 upon his father's death. Much of his printing work was of an official nature, including prayer books, scriptures, and law books. King James Bible In 1611, Robert Barker printed the first edition of the King James Bible. Although it was called "Authorized" it was not actually "authorized" by the king, who did take some interest in t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Wicked Bible
The Wicked Bible, sometimes called the Adulterous Bible or the Sinners' Bible, is an edition of the Bible published in 1631 by Robert Barker and Martin Lucas, the royal printers in London, meant to be a reprint of the King James Bible. The name is derived from a mistake made by the compositors: in the Ten Commandments in , the word "not" was omitted from the sentence "Thou shalt not commit adultery," causing the verse to instead read "Thou shalt commit adultery." Background Historically, the omission of "not" was considered quite a common mistake. Until 2004, for example, the style guide of the Associated Press advised using "innocent" instead of "not guilty" to describe acquittals, so as to prevent this eventuality. Errors The Wicked Bible is best known for the omission of the word "not" in the sentence "Thou shalt not commit adultery" (), thus changing the sentence into "Thou shalt commit adultery". The 1886 ''Reports of Cases in the Courts of Star Chamber and High Commi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

William Cavendish, 3rd Earl Of Devonshire
William Cavendish, 3rd Earl of Devonshire, KB, FRS (c. 10 October 161723 November 1684) was an English nobleman and politician, known as a royalist supporter. Life The eldest son of William Cavendish, 2nd Earl of Devonshire and his wife Christian Cavendish, Countess of Devonshire, he was educated by his mother with his father's old tutor Thomas Hobbes. Hobbes's translation of Thucydides is dedicated to Cavendish, and from 1634 to 1637 he travelled abroad with the philosopher. Cavendish was created a Knight of the Bath at Charles I's coronation in 1625. He was Lord Lieutenant of Derbyshire from 13 November 1638 to 22 March 1642, was high steward of Ampthill 4 February 1640, and joint-commissioner of array for Leicestershire 12 January 1642. As a prominent royalist he opposed Strafford's attainder, was summoned to a private conference with the queen in October 1641, was with Charles I at York in June 1642, absented himself from his place in the parliament, was impeached with eigh ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Thomas Hobbes
Thomas Hobbes ( ; 5/15 April 1588 – 4/14 December 1679) was an English philosopher, considered to be one of the founders of modern political philosophy. Hobbes is best known for his 1651 book ''Leviathan'', in which he expounds an influential formulation of social contract theory. In addition to political philosophy, Hobbes contributed to a diverse array of other fields, including history, jurisprudence, geometry, theology, and ethics, as well as philosophy in general. Biography Early life Thomas Hobbes was born on 5 April 1588 (Old Style), in Westport, now part of Malmesbury in Wiltshire, England. Having been born prematurely when his mother heard of the coming invasion of the Spanish Armada, Hobbes later reported that "my mother gave birth to twins: myself and fear." Hobbes had a brother, Edmund, about two years older, as well as a sister named Anne. Although Thomas Hobbes's childhood is unknown to a large extent, as is his mother's name, it is known that Hobbes's fat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]